به گزارش ثریا بزرگ علوی یکی از بنیانگذاران ایران‌شناسی در دانشگاه هومبولت برلین و صاحب کرسی ایران‌شناسی بین سالهای ۶٩-١٩۵٩ بود.
بر روی نوشته این تابلو از بزرگ علوی به عنوان یکی از "پدران ادبیات مدرن فارسی" یاد شده است.
نصب لوح یادبود برلین Berliner Gedenktafel از سوی انجمن موزه فاشیسم و مقاومت Aktives Museum Faschismus und Widerstand پیشنهاد و بررسی می‌شود و شهرداری برلین آن را پشتیبانی مالی می‌کند.