کد خبر: 142576

ماجراهای گورکن و راسو برای بچه‌ها

ترجمه کتاب‌های «گورکن و راسو: دایناسور در مرغدانی» و «گورکن و راسو: خانه سنگی» راهی بازار کتاب کودک و نوجوان شد.

به گزارش ثریا - کتاب «گورکن و راسو: خانه سنگی» نوشته اِیمی تیمبِرلِیک با تصویرگری جان کلاسِن با ترجمه پژمان واسعی در ۱۴۴ صفحه و با شمارگان ۱۰۰۰ نسخه و قیمت ۱۴۵ تومان در نشر طوطی (واحد کتاب کودک و نوجوان انتشارات فاطمی) عرضه شده است.

 در  نوشته پشت جلد کتاب می‌خوانیم: راسو از سه‌پایه پایین پرید.

«من هم‌خونه جدیدت هستم، راسو!»

آن وقت سرش را خم کرد.

 «فکر کردی فروشنده دوره‌گردم؟ چه بامزه! ها!»

گورکن مودبانه خنده‌ای کرد. «هه‌هه!»

 در حالی که دلش هری ریخت.

 هم‌خانه؟ نه! امکان ندارد!

 همچنین «گورکن و راسو: دایناسور در مرغدانی» نوشته اِیمی تیمبِرلِیک با تصویرگری جان کلاسِن و ترجمه پژمان واسعی در ۱۷۶ صفحه و شمارگان ۱۰۰۰ نسخه با بهای ۱۷۵ هزار تومان در نشر یادشده در دسترس کودکان قرار گرفته است.

در نوشته پشت جلد کتاب آمده است: راسو دلش را صابون زده بود که در سفر، هر روز روی آتش غذا می‌پزند و هرشب زیر آسمان پرستاره می‌خوابند. اما نه او و نه گورکن اصلا توقع نداشتند با چنین صحنه‌ای روبه‌رو شوند...

 گورکن سرش را تکان داد. «آخه دایناسور توی مرغدانی؟!»

راسو گفت: «همین رو بگو!» 

منبع : نشر طوطی