کد خبر: 161556
ف
عبدالرزاق گورنا، برنده نوبل ادبیات، از کتاب‌های محبوب و رمان جدیدش می‌گوید
«عبدالرزاق گورنا»، نویسنده تانزانیایی و برنده نوبل ادبیات ۲۰۲۱، در گفت‌وگویی خواندنی با «نیویورک‌تایمز» از کتاب‌های موردعلاقه و چالش‌های نگارش رمان جدیدش پس از کسب این جایزه معتبر سخن گفت. این چهره برجسته ادبیات آفریقا، که پس از سال‌ها افتخار نوبل ادبیات را برای قاره خود به ارمغان آورد، از تجربیات مطالعه در کودکی تا نظراتش درباره اهمیت «مهربانی‌های غیرمنتظره» پرده برداشت.

به گزارش ثریا «عبدالرزاق گورنا»، نویسنده برجسته تانزانیایی که در سال ۲۰۲۱ میلادی موفق به دریافت جایزه نوبل ادبیات شد، در مصاحبه‌ای اخیر با «نیویورک‌تایمز» به بیان دیدگاه‌های خود درباره کتاب‌های موردعلاقه‌اش، عادات مطالعه و روند نگارش رمان جدیدش پس از کسب این افتخار جهانی پرداخت. این گفت‌وگو فرصتی برای شناخت بیشتر این چهره ادبی آفریقا فراهم کرده است.

کتاب‌های بالین و نظم کتابخانه
گورنا در پاسخ به اینکه چه کتاب‌هایی روی میز کنار تختش قرار دارند، از «سولنوئید» اثر «میرچا کارتارسکو»، «کاروان» نوشته «بیاتا اوموبیه‌یی مایریسه» و «بازنگری» به قلم «خوان گابریل واسکس» نام برد. او همچنین درباره شیوه مرتب‌سازی کتاب‌هایش گفت: "کتاب‌های هر نویسنده را کنار هم می‌گذارم. اینکه چه کتاب‌هایی همسایه هم می‌شوند، گاهی اتفاقی است، اگرچه معمولاً کتاب‌های مجاور تاحدوی مرتبط هستند."

تجربه مطالعه و خاطرات کودکی
برنده نوبل ادبیات ۲۰۲۱ تجربه ایده‌آل خود از مطالعه را اینگونه توصیف کرد: "معمولاً بعدازظهرها، پس از اینکه بخش اول روز را به نوشتن یا کارهای روزمره پرداخته‌ام. بعد برای چند ساعت، می‌توان با لذت و بیشتر وقت‌ها بدون حواس‌پرتی، مطالعه کرد." او درباره دوران کودکی و مواجهه‌اش با کتاب گفت: "والدینم اهل مطالعه نبودند، بنابراین مطالعه‌ اولیه‌ام همان چیزهایی بود که در مدرسه ارائه می‌شد. وقتی بزرگ‌تر شدیم، راه‌هایی برای دسترسی به کتاب‌های دیگر پیدا کردیم."

«عبدالرزاق گورنا» با اشاره به خاطراتی از آن دوران افزود: "زمانی را که کتاب «عاشق لیدی چترلی» دست به دست می‌شد به یاد دارم، گرچه گمان می‌کنم بیشتر ما خیلی چیزی از آن نفهمیدیم." او از کتاب‌های ماندگاری چون «دن آرام»، «جنایت و مکافات» و «به دور از هیاهوی خلق» توماس هاردی به عنوان آثار تأثیرگذار دوران جوانی‌اش یاد کرد و تاکید نمود که هرگز بابت خواندن کتابی دچار دردسر نشده است.

هدایا، آموخته‌ها و ترجیحات ادبی
نویسنده تانزانیایی از یک دایره‌المعارف مصور که در دوازده سالگی به عنوان جایزه مدرسه دریافت کرده بود، به عنوان بهترین هدیه کتابی خود یاد کرد. او همچنین آموختن درباره تاریخچه زندگی و اهمیت فرهنگی «رخ‌کرکس آند» را جالب‌ترین نکته‌ای دانست که اخیراً از یک کتاب یاد گرفته است. گورنا در مورد ترجیح بین کتاب‌های احساسی یا فکری گفت: "کتاب‌هایی را ترجیح می‌دهم که به‌شکل هوشمندانه‌ای مرا درگیر کنند، صرف‌نظر از محتوایشان."

نوبل، رمان جدید و مخاطبان
در خصوص تأثیر جایزه نوبل بر روند نوشتن رمان جدیدش، گورنا اظهار داشت: "نه، فشار فقط در پیدا کردن وقت بود. وقتی جایزه اعلام شد، کمی در نوشتن «سرقت» جلو رفته بودم، اما برای مدتی طولانی ممکن نبود زمان یا سکوت لازم برای نوشتن ادامه‌اش را پیدا کنم." او معتقد است این رمان را حتی پیش از دریافت نوبل نیز می‌توانست بنویسد.

«عبدالرزاق گورنا» از آشنایی با مخاطبان جدید به لطف جایزه نوبل ابراز خرسندی کرد و سخاوت و شور آن‌ها و همچنین مخاطبان قدیمی‌اش را "شگفت‌انگیز و پیش‌بینی‌نشده" خواند. او همچنین از بازخورد مثبت مخاطبان شرق آفریقا پس از ترجمه آثارش به زبان سواحلی ابراز رضایت کرد.

اهمیت مهربانی‌های غیرمنتظره و هنر جلد کتاب
این نویسنده، که جایزه نوبل ادبیات را در کارنامه دارد، درباره اهمیت نوشتن از «مهربانی‌های غیرمنتظره» توضیح داد: "چون این کار به ما اطمینان می‌دهد که انسانیتِ مشترک داریم، و البته چون ممکن است اندکی رهایی از سختی‌هایی که با آن دست‌وپنجه نرم می‌کنیم، به همراه داشته باشد. و چون غیرمنتظره است، شیرینی‌اش بیشتر است."

گورنا همچنین از آشنایی قبلی خود با آثار «لوبینا هی‌مید»، نقاشی که آثارش بر جلد کتاب‌های آمریکایی او نقش بسته، سخن گفت و رنگ‌ها و بذله‌گویی موجود در شخصیت‌پردازی‌های این هنرمند را ستود. او در پایان، کتاب «جیمز» نوشته «پرسیوال اورت» را آخرین کتابی معرفی کرد که او را به خنده واداشته، اما از ذکر نام کتابی که اخیراً او را خشمگین کرده، خودداری ورزید.

 
منبع: مهر

مرتبط ها
ارسال نظر
chapta
حداکثر تعداد کاراکتر نظر 200 ميياشد .
نظراتی که حاوی توهین یا افترا به اشخاص ،قومیت ها ،عقاید دیگران باشد و یا با قوانین کشور وآموزه های دینی مغایرت داشته باشد منتشر نخواهد شد - لطفاً نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.

بازیگر پشت کنکوری ها درگذشت+عکس

ثبت نام خدمت افتخاری آستان مقدس حضرت عبدالعظیم (ع)

هیئت؛ الگویی برای تحول جامعه با تکیه بر سرمایه اجتماعی و سبک زندگی اسلامی

بازی کامپیوتری خشن باعث ایجاد خشونت می شود؟

ثبت‌نام وام‌های دانشجویی از هفته آینده آغاز می‌شود

رستوران‌های مکمل دانشگاهی ملزم به رعایت استانداردهای سازمان امور دانشجویان شدند

آخرین فرصت ثبت‌نام دکتری ۱۴۰۵: امشب ساعت ۲۴ تمام

یک کتاب اعتیادآور جذاب برنده جایزه شد

فاطمیه را نباید تنها در اشک و اندوه خلاصه کرد

خون باقی‌مانده در حیوان ذبح شده، نجس است؟

شعار هیئت‌ها در فاطمیه ۱۴۰۴ مشخص شد

موقعیتی که شهید صیاد در آن بسیار عصبانی شد

دعایی که علامه طباطبایی هرگز برای خود نکردند

توسل به حضرت زهرا (س) در سجده پس از نماز حاجت جایز است؟

آزمایشگاه محرمانه تسلا تمام حرکات انسان را به ربات‌ها آموزش می‌دهد

دعوای تازه بر سر فیلتر محتوای اینستاگرام

هوش مصنوعی چه کارهایی را هرگز نمی‌تواند انجام دهد؟

غریبه‌ای در خانه: NEO وظایف خانه را از طریق جاسوسی انسانی یاد می‌گیرد!

زمین تخت است! / دیگر به چشمان خود اعتماد نکنید

ایلان ماسک: هوش مصنوعی ۵ سال دیگر جای «تمام» مشاغل را می‌گیرد

تبلیغ جدید کوکاکولا با هوش مصنوعی؛ زیبا اما بی‌احساس!

خرابکاری ربات انسان‌نما در آشپزخانه!

کلید حضور دائمی بشر در فضا پیدا شد

گوشی جدید سامسونگ؛ باریک و فراتر از تصور

برترین گوشی‌های گیمینگ سال ۲۰۲۵؛ فریم‌ریت بی‌نهایت، داغی صفر!

از گذشته تا امروز: تغییرات شگفت‌انگیز آیفون در ۸ سال

موتورولا موتو G ۲۰۲۶ و G Play معرفی شدند: خوش‌قیمت و قدرتمند

تحلیلی بر دلایل افت «معدل» امتحانات نهایی دانش‌آموزان/ وقتی نظام آموزشی لقمه را دور سرش می‌چرخاند

وزیر آموزش و پرورش: عشایر طلایه‌داران مبارزه، عدالت‌خواهی و استکبارستیزی‌اند

عارف: تمرکز دولت بر فناوری‌های پیشرفته، مهارت آموزی و آموزش و پرورش است

آغاز شناسایی استعدادهای دانش‌آموزان تحت پوشش بهزیستی

وقوع حادثه برای خودروی حامل دانش‌آموزان در دزفول

توضیح کاظمی درباره توزیع شیر در مدارس

معاون وزیر آموزش‌وپرورش: تغییر در رویکردهای تربیتی و آموزشی مدارس یک ضرورت است

بیماری ژنتیکی نادری که می‌تواند غذاهای سالم را خطرناک کند!

هوش مصنوعی همه رشته‌های دانشگاهی را دگرگون می‌کند

المپیادهای دانشجویی گسترده‌تر می‌شوند: رشته‌های بین‌رشته‌ای و فرارشته‌ای در راه

وزیر علوم به نخبگان المپیاد: علم را با فرهنگ ایرانی آمیخته کنید

این عالم سایه‌اش از کاخ شاه سنگین‌تر بود

ذکری که برای رفع فقر و تنگدستی معجزه می‌کند

شهید اول چه کسی بود و چطور به شهادت رسید؟

کمک به دیگران؛ راهکاری ساده برای کُندکردن زوال شناختی

طراحی محصول فناورانه نانویی برای کاهش سموم در محصولات کشاورزی و دامی

دستور عارف به وزیر آموزش و پرورش برای بررسی سانحه سرویس مدارس

سن ورود به دانشگاه فرهنگیان افزایش یافت

فوق‌العاده خاص معلمان در انتظار مصوبه دولت/ ضرایب شاغلین در آزمون استخدامی براساس قانون است

از بازخوانی نقش معلم نوآور تا آموزش تلفیقی و فناوری‌های نوین

دستور عارف برای توزیع شیر رایگان در مدارس ابتدایی دولتی

تربیت سیاسی و اجتماعی دانش‌آموزان با بسته‌های یادگیری «از ایرانمان دفاع می‌کنیم»

واریز بیش از ۱۶ هزار میلیارد ریال به حساب اعضای صندوق ذخیره فرهنگیان در مهرماه

انقلابی در تشخیص بیماری قلبی با ادغام ساعت هوشمند و هوش مصنوعی

یک ستاره‌شناس از برخورد دو شهاب‌سنگ به ماه خبر داد

کشف بی‌نظیر جیمز وب؛ سیاه‌چاله‌ای عظیم ۱۰۰ میلیون برابر خورشید

ارائه گرنت ویژه برای حمایت از پروژه‌های علوم شناختی

رصد شراره سیاه‌چاله‌ای به اندازه ۱۰ تریلیون خورشید می‌درخشد

صدای پای کووید-۱۹ دوباره به گوش می‌رسد

چینی‌ها در فضا بال مرغ سوخاری پختند!

هوش مصنوعی سورا در دسترس کاربران اندروید قرار گرفت

موشک آریان ۶ یک ماهواره رصد زمین را پرتاب کرد

رنگی که ضمن انسداد نور خورشید، از هوا آب می‌گیرد!

ارتباط و زندگی با فردی که نماز نمی‌خواند شرعاً جایز است؟

چرا خواندن دعای توسل در مرکز توصیه‌های رهبر انقلاب به مقاومت قرار دارد؟

چرا شراب به تدریج در اسلام حرام اعلام شد؟

سربازها استاد می‌شوند: فقط ۶ ماه تا پایان خدمت، شرکت در فراخوان جذب هیئت علمی

سفته الکترونیک جایگزین تعهد محضری: وام دانشجویی آسان‌تر شد

آیا می‌دانید در هر گوشی هوشمند چقدر طلا وجود دارد؟

گلکسی S۲۶ در راه است؛ رونمایی در اواخر فوریه با تمرکز بر هوش مصنوعی

اپلیکیشن واتساپ برای اپل واچ سرانجام در دسترس قرار گرفت

توهمات عجیب، هوش مصنوعی گوگل را از میدان خارج کرد

جهان بی‌بو!

نبرد پنهان در مغز

آیا پخت در مایکروویو مواد مغذی غذا را از بین می‌برد؟

کشف فسیل‌های جدید در اتیوپی، راز میلیون‌ها سال تکامل بشر را آشکار کرد

حضور موزه ملی علوم و فناوری ایران در چهاردهمین نمایشگاه هفته ترویج علم

برگزاری رویداد جدول تناوبی با هدف تجربه‌ای از علم در قالب بازی و خلاقیت

آغاز برنامه «ایران دیجیتال» برای دبیرستانی‌ها

خودکشی نوجوانانِ فرانسه تیک‌تاک را به دردسر انداخت!

اخراج هزاران کارمند آی‌بی‌ام

۱۲۰۰ مدرسه در تهران به پنل خورشیدی مجهز می شوند

ماهی باستانی با شنوایی شبیه انسان، دانشمندان را شگفت‌زده کرد

چرا همه پیامبران ما مرد بودند و هیچ کدام زن نبودند؟

چرا شراب به تدریج در اسلام حرام اعلام شد؟

ذکری که برای رفع فقر و تنگدستی معجزه می‌کند

چرا در قرآن کریم نامی از امامان ما نیامده است؟

تصویری خاص از خلوت انسان با خدای خود

ارتباط و زندگی با فردی که نماز نمی‌خواند شرعاً جایز است؟

شهید اول چه کسی بود و چطور به شهادت رسید؟

دعایی که علامه طباطبایی هرگز برای خود نکردند

لذت بردن از بهشت مثل لذت‌های دنیاست؟

توسل به حضرت زهرا (س) در سجده پس از نماز حاجت جایز است؟

رازی بزرگ برای جذب عنایت الهی و برآورده شدن حاجات

آیا جهنم و بهشت به تازگی خلق شده‌اند؟

موقعیتی که شهید صیاد در آن بسیار عصبانی شد

نمازی که با مهر مشکوک خوانده شده قبول است یا باطل؟

روایت بندگی پنهان مردی که خدمت به مردم را تبدیل به عبادت کرد

نفقه شامل هزینه‌های دیجیتال و درمان زیبایی زنان نیز می‌شود؟

این عالم سایه‌اش از کاخ شاه سنگین‌تر بود

خون باقی‌مانده در حیوان ذبح شده، نجس است؟

کتابی که شاعران و نوحه خوانان باید آن را بخوانند

حاج قاسم چطور به حضرت زهرا (س) متوسل می‌شدند؟

چرا به امام زمان (عج) را شریک‌القرآن می‌گوییم؟

شایعه سازی علیه حوزه و روحانیت با چه هدفی انجام می‌شود؟

چرا خواندن دعای توسل در مرکز توصیه‌های رهبر انقلاب به مقاومت قرار دارد؟

شعار هیئت‌ها در فاطمیه ۱۴۰۴ مشخص شد

آیا نوشتن روی پول جایز است؟

حجت‌الاسلام غلامی: حضرت زهرا (س) تجسم انسان متعادل؛ محبت فاطمی تجربه‌ای تربیتی و سلوکی

ارزش و فضیلت دفاع از وطن در روایات چیست؟

خمس سود سپرده بانکی را چطور محاسبه کنیم؟

نوحه های فاطمی با محور «استقامت و مقاومت در اقشار امت» منتشر شد

روایت مونتاژی لیبرال‌ها از نائینی؛ در خدمت ولایت مأذونه شرعیه