به گزارش ثریا - کتاب تصویری «نورمن این کارو نکرده» به نویسندگی و تصویرگری رایان تی. هیگینز و ترجمه امیرعلی خلج با تصاویری آموزنده درباره پیچیدگی احساسات در دوستی‌ها و پذیرش تغییرات، به‌تازگی توسط انتشارات سیمای شرق منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب یکی از عناوین کتاب‌های زرافه (دپارتمان کودک و نوجوان انتشارات سیمای شرق)، برای گروه سنی بالای سه سال است.
این‌کتاب از جمله کتاب‌های پرفروش نیوورک تایمز توسط رایان تی. هیگینز نوشته و تصویرگری شده است. او از جمله نویسندگان و تصویرگران شناخته شده آمریکایی است و تاکنون مجموعه کتاب‌ها و آثار متعددی از وی چاپ و منتشر شده است.
نویسنده در این کتاب تلاش دارد تا با زبانی طنز و تصاویری جذاب داستانی درباره دوستی برای بچه‌ها تعریف کند. «نورمن» شخصیت اصلی این داستان، یک جوجه‌تیغی است و میلی‌ویلی یک درخت است. نورمن و میلی‌ویلی بهترین دوستان هم هستند. تا اینکه اتفاقی می‌افتد و این دوستی دچار تغییراتی می‌شود….
«نورمن این کارو نکرده» در مورد احساس حسادت در بین دو دوست است و با وجود آنکه این موضوع در کتاب‌های متعددی پرداخته شده است، اما در این داستان تلاش شده تا از بُعد تازه‌ای به آن نگاه شود. تصویرسازی این کتاب برای کودکان و حتی بزرگسالان جذاب است و با توجه به سبک خاصش برخی آن را مانند کتاب‌های کمیک می‌دانند.
در خلاصه داستان این کتاب آمده است: نورمن با درختی دوست می‌شود، سپس جوانه‌ای در همان نزدیکی رشد می‌کند و نورمن نگران است که جوانه و درخت به هم نزدیکتر شوند. اما وقتی جوانه بزرگ‌تر می‌شود، نورمن در دوستی خود احساس خطر می‌کند و دست به انجام کاری می‌زند اما….
رایان تی. هیگینز نویسنده و تصویرگر «نورمن این کارو نکرده» در سال ۱۹۸۳ در آمریکا به دنیا آمده است. در بیوگرافی‌هایی که از این نویسنده وجود دارد با همان لحن طنزآمیزش نوشته شده که کودکی او با انیمیشن و کارتون، ساندویچ پنیر و بالا رفتن از درختان گذشته است و تا چهار سالگی می‌خواست وقتی بزرگ شد، بَبر شود اما در نهایت تصمیم گرفت گرافیست و نویسنده شود. او معتقد است از آن زمان به بعد کارتون‌های خودش را می‌سازد و هنوز بزرگ نشده است.
امیرعلی خلج مترجم این کتاب سال‌ها در حوزه ترجمه متون و آثار انگلیسی به فارسی فعالیت داشته و مقالات و کتاب‌هایی را ترجمه کرده و در اختیار مخاطبان فارسی‌زبان قرار داده است. تاکنون از این مترجم دو اثر «گرندود و زیردریایی سبز» و «گرندود بابابزرگ ماجراجو» در حوزه کتاب‌های کودک توسط «کتاب‌های زرافه» منتشر شده است.
منیع : انتشارات سیمای شرق
شاسی‌بلند لوکس و زیبای کیا+عکس
تصویر باورنکردنی از مار پرنده در آسمان+عکس
رکورد عجیب پهپاد جدید آمریکا +عکس
چه کسی بیشترین فالوور را در توییتر دارد؟
تغییر عجیب در بدن فضانوردان پس از بازگشت از فضا
کشف سیاه‌چاله‌ای ۳۰ میلیارد برابر خورشید+عکس
ماموریت سرنشین‌دار بوئینگ باز هم به تعویق افتاد
امکان ثبت‌نام دوباره در آزمون دستیاری تخصصی
کلاس درس دانشجویان دانشگاه شهید بهشتی مجازی شد
۲ عمل مهم که در ماه رمضان باید انجام داد
کشف مار عجیب ۳ چشم در استرالیا+عکس
گربه‌ها به این شکل دنیا را می‌بینند+عکس
تجربه لحظات مرگ با واقعیت مجازی+عکس
شکست سنگین بمب‌افکن غول‌پیکر آمریکا+عکس
زمان واریز حق‌التحریر معلمان اعلام شد
مبغوض‌ترین بندگان نزد خدا چه کسانی هستند؟
آیین نامه‌های دانشجویی بازنگری می‌شوند
بزرگترین کوسه دنیا در خلیج فارس دیده شد+عکس
خبر خوش ناسا درباره افزایش امید مهاجرت از زمین
ترسناک‌ترین موشک زرادخانه روسیه در جنگ اوکراین +عکس
رونمایی از شاسی بلند بزرگ رنو+عکس
برنامه ویژه آیفون برای این مشتریانش اعلام شد
فروش کپی ایرانی تویوتا در روسیه+عکس
تصویر عجیب از بلعیده شدن یک تمساح توسط تمساح دیگر+عکس
نگاهی به بعضی فضیلت‌های ماه رمضان در آینه قرآن و روایات
جرعه‌ای آب در بهشت شامل همه دیدنی‌ها و شنیدنی‌هاست
برگزاری ۱۱ آزمون زبان msrt در سال ۱۴۰۲
آخرین فرصت ثبت نام در دوره دستیاری در ۱۴ فروردین
گریه کودکان آمریکایی از تیراندازی مرگبار در مدرسه+عکس
سرخس زیبا در بهار+عکس
چطور راحت به خواب برویم؟
کشف هیجان‌انگیز در ماه اعلام شد
تصویر دیدنی از بچه گربه جنگلی در مازندران+عکس
کشف ۲۰۰۰ هزار کله مومیایی شده در مصر+عکس
غافلگیری بزرگ اپل برای دارندگان آیفون
رفتار عجیب شی‌ء مرموز پرنده در آسمان آمریکا
مومیایی عجیب با بدن پری دریایی و صورت میمون +عکس
چطور پیام‌های واتساپ را پنهانی بخوانیم؟
دردسر تازه توییتر برای ایلان ماسک
کشفی عجیب در اعماق منظومه شمسی
جنگنده‌‌های روسی سوخو ۳۵ روی آسمان تهران+عکس
آمار تازه از اسکان نوروزی فرهنگیان
علت پلمب برخی مدارس اعلام شد
چطور در ماه رمضان تقوای خود را تقویت کنیم؟
نجات انسان‌ها در گرو علم و فهم حقایق است
حضور ۴ هزار و ۳۵۰ دانشجو در صنعت و بخش خدماتی
فراهم شدن اقامت در طول تحصیل برای دانشجویان خارجی
آغاز ثبت‌نام نوبت دوم آزمون سراسری از ۱۵ فروردین
چطور در ماه رمضان گرسنه نشویم؟
کشفی عجیب در سقف معبد مصری +عکس
۴ روش مطمئن برای بالا بردن امنیت تلگرام شما
عنکبوت ترسناک و غول پیکری که تازه کشف شده+عکس
انتشار تصویر بمب‌افکن اتمی هند +عکس
زمان ثبت‌نام آزمون ورودی مدارس نمونه دولتی اعلام شد
تربیت صحیح مختص یک قشر خاص نیست
۲۰ اسم از اسامی ماه رمضان طبق احادیث و روایات
چطور می‌توانیم به مقام عباد الله المخلصین برسیم؟
تغییرات مهم در رشته داروسازی اعلام شد
فرمان فوق‌العاده بنز با ویژگی عجیب+عکس
خبر بد برای طرفداران گوشی سامسونگ
سیارات درونی چطور در منظومه شمسی شکل گرفتند؟
پروژه جدید برای مونتاژ ماهواره‌ها در فضا
این موبایل‌ها در خطر هک شدن هستند
پربازدیدترین سایت‌های جهانی در ایران چطور دیده می‌شوند؟
لپ تاپ قدیمی چه کاربردی دارد؟
خودرو عضلانی چری در راه ایران+عکس
خودرویی که فورد از روی فولکس کپی کرد+عکس
کشف مومیایی ۱۲۰۰ ساله انسان با شکلی عجیب+عکس
خودرویی که موتور هواپیما را دارد+عکس
دستگاه عجیبی برای بوسیدن از راه دور+عکس
ورود سه فروند بوئینگ ۷۳۷ مکس به عراق+عکس
مقایسه عجیب بین بنز و پراید+عکس
برنامه سازمان سنجش برای ۳ آزمون سراسری در سال جدید
شاسی بلند چینی که همه را شگفت زده کرد+عکس
تصویر عجیب از آسمان تهران+عکس
گوشی جدید سامسونگ با ۳ صفحه نمایش+عکس
اعلام نتایج تکمیل ظرفیت پردیس‌های دانشگاه تهران
ساخت مجتمع ۸۰۰ واحدی برای دانشجویان متاهل
چطور فشار خون بالا را کنترل کنیم؟
فواید اهدای خون که از آن بی خبر هستید+عکس
کشف مومیایی ۱۲۰۰ ساله انسان با شکلی عجیب+عکس
خبر بد برای طرفداران گوشی سامسونگ
انتشار تصویر بمب‌افکن اتمی هند +عکس
ورود سه فروند بوئینگ ۷۳۷ مکس به عراق+عکس
واتساپ خود را به روز کنید تا این قابلیت‌ها به آن اضافه شود
فرمان فوق‌العاده بنز با ویژگی عجیب+عکس
رفتار عجیب شی‌ء مرموز پرنده در آسمان آمریکا
کشف هیجان‌انگیز در ماه اعلام شد
گوشی جدید سامسونگ با ۳ صفحه نمایش+عکس
این موبایل‌ها در خطر هک شدن هستند
کشفی عجیب در اعماق منظومه شمسی
گربه‌ها به این شکل دنیا را می‌بینند+عکس
رونمایی از شاسی بلند بزرگ رنو+عکس
لپ تاپ قدیمی چه کاربردی دارد؟
کشفی عجیب در سقف معبد مصری +عکس
غافلگیری بزرگ اپل برای دارندگان آیفون
فروش کپی ایرانی تویوتا در روسیه+عکس
چطور پیام‌های واتساپ را پنهانی بخوانیم؟
شکست سنگین بمب‌افکن غول‌پیکر آمریکا+عکس
ترسناک‌ترین موشک زرادخانه روسیه در جنگ اوکراین +عکس
خودرو عضلانی چری در راه ایران+عکس
بزرگترین کوسه دنیا در خلیج فارس دیده شد+عکس
تصویر عجیب از بلعیده شدن یک تمساح توسط تمساح دیگر+عکس
تجربه لحظات مرگ با واقعیت مجازی+عکس
تغییر عجیب در بدن فضانوردان پس از بازگشت از فضا
شاسی‌بلند لوکس و زیبای کیا+عکس
۴ روش مطمئن برای بالا بردن امنیت تلگرام شما
کشف مار عجیب ۳ چشم در استرالیا+عکس
جنگنده‌‌های روسی سوخو ۳۵ روی آسمان تهران+عکس
مقایسه عجیب بین بنز و پراید+عکس
نظراتی که حاوی توهین یا افترا به اشخاص ،قومیت ها ،عقاید دیگران باشد و یا با قوانین کشور وآموزه های دینی مغایرت داشته باشد منتشر نخواهد شد - لطفاً نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.