به گزارش ثریا - به نقل از آسوشیتدپرس، انتشارات پیکادور بلندپروازانه‌ترین برنامه انتشار خود تا به امروز را آغاز خواهد کرد و قصد دارد همه ۷۵ رمان کارآگاه مگره ژرژ سیمنون را در یک دوره ۳ ساله منتشر کند. در این دوره که از بهار امسال آغاز می‌شود همچنین ۳۰ رمان روان‌شناختی مستقل از کارآگاه مگره نیز منتشر می‌شود. به این منظور پیکادور از نزدیک با جان سیمنون، پسر نویسنده فقید، کار می‌کند.
۳ رمان اول این مجموعه از ماجراهای بازرس مگره شامل «پیتر لتونیایی» به ترجمه دیوید بلوس، «مرحوم آقای گاله» با ترجمه آن ته بل و «مرد به دار آویخته سن فولین» با ترجمه لیندا کاوردیل ۶ ماه می منتشر خواهد شد و ۱۵ عنوان دیگر در طول سال ۲۰۲۵ به بازار می‌آید. تیراژ هر یک ازعناوین این مجموعه ۳۰ هزار نسخه اعلام شده است.
سیمنون که سال ۱۹۸۹ در ۸۶ سالگی درگذشت، یکی از پرفروش‌ترین نویسندگان قرن بیستم است و در زمان حیات خود بسیار پرکار بود. وی خالق بیش از ۲۰۰ رمان بود که به ده‌ها زبان ترجمه شده و تخمین زده می‌شود که در مجموع حدود ۶۰۰ میلیون نسخه چاپی از آثار وی فروخته شده باشد.
در حالی که سیمنون در بین خوانندگان بین المللی و در محافل ادبی خاص شهرت بالایی دارد و نویسندگانی چون ارنست همینگوی، تی. اس.الیوت، سیگرید نونز، و گری ایندیانا همگی خود را طرفدار وی خوانده بودند؛ آثار این نویسنده پس از اواسط قرن بیستم تا حد زیادی از نشر آمریکا محو شد.
رمان‌های «کارآگاه مگره» در حال حاضر تنها به‌عنوان کتاب‌های وارداتی از پنگوئن بریتانیا در آمریکا موجود است. مجموعه مگره اولین و آخرین بار توسط هلن وولف در آمریکا به چاپ رسیدند که در طول ۲ دهه از اواسط دهه ۱۹۶۰ هر سال حدود ۴ رمان این نویسنده را منتشر می‌کرد وهمین کتاب‌ها هستند که هنوز نزد طرفداران سیمنون موجود هستند.
برای این مجموعه جدید یک طراحی جلد جدید هم صورت گرفته که ایجاد وحدت بصری برای تمام ۷۵ عنوان در آنها مد نظر بوده است.
پیکادور پیش از این برنامه جدید برای انتشار آثار سیمنون، دو برنامه مهم دیگر را انجام داد که شامل انتشار آثار روبرتو بولانو و تام وولف بود. انتشار مجدد آثار مارتین آمیس فقید هم از اواخر ماه می شروع می‌شود.
با توجه به مقیاس بی‌سابقه برنامه سیمنون، این برنامه نیازمند یک رویکرد منحصربه‌فرد همه جانبه است. آنجل مدیر پیکادور در این باره گفت: باید همه چیز را در زمان مناسب تنظیم کنیم، این شامل مدیریت جدی پروژه می‌شود و باید با افراد مختلف از بخش طراحی، تولید، فروش و نوشتن یادداشت برای هر کتاب، برنامه‌ریزی شود.
رمان‌های ژرژ سیمنون آمیزه‌ای از پرداخت استادانه و کالبدشکافی هوشمندانه روان انسان است. وی ترس‌ها، عقده‌های روانی، گرایش‌های ذهنی و وابستگی‌هایی را توصیف می‌کند که در زیر نقاب زندگی معمولی و یک‌نواخت روزمره، پنهان هستند و ناگهان با انفجاری غیرمنتظره به خشونت و جنایت منجر می‌شود.
منتقدان ادبی، ژرژ سیمنون را صدای اکثریت خاموش و نابغه ادبی قرن ۱۹ می‌دانند که در شرایط آوارگی و سختی‌های قرن بیستم می‌زیست.
ژرژ سیمنون با نام اصلی خودش بیش از ۲۰۰ رمان، ۱۵۰ رمان کوتاه، یک سناریو برای باله، چندین جلد زندگی‌نامه منتشر کرد و با ۲۷ نام مستعار نیز ۱۷۶ رمان، ده‌ها داستان کوتاه و مقاله، تنها برای کسب درآمد به بازار فرستاد. شهرت این نویسنده بیش از همه برای ۷۵ رمان و ۲۸ داستان کوتاهی است که کارآگاه ژول مگره قهرمان آنهاست. نخستین این رمان‌ها با نام «مسافری که با ستاره شمال آمد» یا «یپتر لتونیایی» سال ۱۹۳۱ منتشر شد و آخرین آنها «مگره و مسیو چارلز» بود که سال ۱۹۷۲ به بازار آمد.
بسیاری از رمان‌های سیمنون به فارسی ترجمه ومنتشر شده است.
منبع : انتشارات پیکادور
جذب اعضای هیأت علمی علوم پزشکی سرعت گرفت/ گام بزرگ در جذب نخبگان علمی
پاپ فرانسیس در نمایشگاه کتاب تهران با «امید» می‌آید
هویت ایرانی در اندیشه شهید مطهری بررسی می‌شود
وزیر علوم: دانشگاه‌ها برای کاهش مخاطرات بندر شهید رجایی بندرعباس آماده‌اند
چگونه امام موسی صدر سووشون را جهانی کرد؟
جهش دانشگاه‌های ایران در رتبه‌بندی تایمز آسیا ۲۰۲۵
چرا خداوند بعضی افراد را از ابتدا بدبخت آفریده؟
چرا تقلید از مرجع تقلید برای هر مسلمانی واجب است؟
آیا آدم پیش از حوا همسری به نام لیلیث داشت؟
آیا گریه بر سر قبر عزیزان گناه است؟ +پاسخ روایات
ازدواج با یک دختر جوان به خاطر مال و زیبایی‌اش چه حکمی دارد؟
اگر نام غیراسلامی برای کودک خود بگذاریم به او ظلم کرده‌ایم؟
تسهیلات ازدواج و فرزندآوری بدون محدودیت از اردیبهشت
نظارت بر دانشگاه‌های علوم پزشکی شدت گرفت
فرصت طلایی ثبت نام دکتری استعداد درخشان آزاد ۱۴۰۴
تصاویر تکان‌دهنده از فداکاری آتش‌نشانان در آتش‌سوزی بندرعباس
رفع فوری مشکلات با یک ذکر مجرب از زبان آیت الله ناصری
کلید طلایی وصال از نظر آیت‌الله بهجت
دینداری؛ تکیه‌گاه ابدی در دنیای پرهیاهو
انفجار بندرعباس، بحران رسانه‌ای عمیق‌تر از آوار
مالکیت فکری سپر دانش‌بنیان‌ها در بازار
عواقب پنهان مراجعه به جادوگر موکل‌دار چیست؟
راز گمراهی حافظان قرآن در فرقه‌های انحرافی طالبان و داعش چیست؟
تصویر جدید از آتش سوزی اسکله شهید رجایی بندرعباس/ آخرین وضعیت مهار شعله‌ها
زنگ خطر به صدا درآمد: علوم پایه خالی، پزشکی پرطرفدار
تمدید مهلت و ویرایش انتخاب رشته دکتری ۱۴۰۴ جا نمانید
بازدید هوایی رئیس جمهور از منطقه انفجار بندر شهید رجایی +عکس
عاق والدین: گناهی هم‌ردیف شرک! + راه جبران
۵ تصویری که در لحظه جان دادن می‌بینیم
مدارس قشم تعطیل شد
یک آنتی‌بیوتیک تازه کشف‌شده می‌تواند با یکی از بدترین ابرمیکروب‌ها مبارزه کند
باکتری‌های مهندسی شده سلامت خاک را علامت می دهند!
پیام کوانتومی بدون تجهیزات مخصوص در فاصله طولانی ارسال شد
فرزندان آدم چگونه ازدواج کردند؟ ۲ دیدگاه متفاوت که تا به حال نخوانده‌اید
حکم شرعی سکونت و عبادت مادر در خانه شراکتی مورد اختلاف وراث
صنعت نشر ایران در دوراهی سرنوشت‌ساز: توسعه یا بیابان کتاب؟
کتاب برنده نوبل با «نور و نخ» غوغا کرد
ماه در وضعیت حضیض زمینی قرار می‌گیرد
طراحی آیفون‌های لوکس با نمادهای مذهبی
آمریکا پیشرفته‌ترین ناو جنگی جهان با برد ۱۸۵۰ کیلومتر و ظرفیت بار ۴۴ تنی را رونمایی کرد
اختراع ایرانی که کیفیت قطعات را به کمتر از ۱۰۰ نانومتر می‌رساند و ابزارهای پرهزینه سنتی را حذف می‌کند
اولین نیروگاه خورشیدی متحرک خطوط ریلی جهان روشن شد
آغاز رسمی برنامه هاتف جهت حمایت مالی از طرح‌های توسعه فناوری
ابداع یک داروی ضد سرطان با قارچ هیمالیا
دریافت فوری کارت کنکور ۱۴۰۴ | آزمون سراسری نزدیک است
تقویم کامل نقل و انتقالات دانشجویی ۱۴۰۴-۱۴۰۵ منتشر شد
رشد فعالیت‌های مرکز تئاتر کانون در سال ۱۴۰۳ با جذب ۱۴۰هزار مخاطب
خبر مهم: بیمه مسئولیت و افزایش حقوق دستیاران
دوین و اجرای ۱۴ برنامه و ۵۰ فعالیت در حوزه زنان در سال ۱۴۰۴
استقرار الگوی مدرسه تراز، با توسعه عدالت در فضا، تجهیزات و کیفیت بخشی به آموزش
هنرستانها؛ مسیر رو به آینده دانش‌آموزان و فرصتی برای دیده شدن علایق
سنجاقک ناسا یک مانع مهم را پشت سر گذاشت
پرفروش ترین هندزفری های بازار را بهتر بشناسید
دستگاه آب‌شیرین‌کن شناور
مهندسی بی‌نهایت: بزرگ‌ترین سازه بتنی ساخت بشر
ببینید؛ تبلیغ جدید اپل: از آیفون ۱۶ بدون کیس محافظ استفاده کنید!
کشفی که می‌تواند بدنه هواپیما و تجهیزات پزشکی را دگرگون کند
مصوبات پروژه فیبرنوری به‌روز می شود؛ تمرکز بر اتصال اینترنت پرسرعت
تامین مالی جمعی اینوتکس به کمک توسعه کسب‌وکارها می‌آید
توسعه تراشه‌های بایدو برای آموزش هوش مصنوعی
اعتراض ۳۰۰ کارمند گوگل به فروش فناوری به رژیم صهیونیستی
همکاری دانشگاه فرهنگیان و سازمان امور اجتماعی کشور برای مقابله با آسیب‌های اجتماعی
امکان تغییر گروه آزمایشی و حوزه امتحانی داوطلبان کنکور وجود ندارد
کشف جدید محقق ایرانی که ساخت بدنه هواپیما و تجهیزات پزشکی را دگرگون می‌کند
سحابی اسپیروگراف
هر انسان با ۲۰۰ تغییر ژنتیکی نسبت به والدین متولد می‌شود
نمازتان صحیح است اما قبول نیست؟ چرا؟
ارتشی از جنس نانوذرات طلا برای مقابله با سرطان و ویروس
بیگ بنگ یک افسانه است؛ کیهان تدریجی متولد شده است!
رکوردشکنی دوباره چین/ ساخت آسمان‌خراش ۶۰۰ متری از سر گرفته شد
فضانوردی که هابل را در فضا لمس کرده، چگونه آن را توصیف می‌کند؟
جهش فناورانه در نانوپزشکی؛ انجام تست ۲ ساعته در ۱۵ ثانیه!
جهش در پروژه تولید انسولین ایرانی؛ تامین ۶۰ درصدی نیاز کشور تا ۱۴۰۵
سرپرست مرکز امور بین الملل و مدارس خارج از کشور منصوب شد
تکلیف خمس لوازم آرایشی در منزل مشخص شد
ویزای عمره ایران متوقف شد/ تصمیم جدید عربستان برای حج
شور کرامت در قم: ۱۱۰ برنامه در حرم حضرت معصومه(س) اعلام شد
جادوی «قلب دوخته» و رقابت «بازی آرزوها» دو رمان تازه و جذاب
خبر امیدوارکننده درباره مصدومان انفجار بندر شهید رجایی+عکس
تولد سمندریان: خانه تئاتری او در آرسا جان می‌گیرد
حکم شرعی سکونت و عبادت مادر در خانه شراکتی مورد اختلاف وراث
فرزندان آدم چگونه ازدواج کردند؟ ۲ دیدگاه متفاوت که تا به حال نخوانده‌اید
تصویر/ وضوخانه‌ای متفاوت در مسجدی در دبی
رفع فوری مشکلات با یک ذکر مجرب از زبان آیت الله ناصری
ازدواج با یک دختر جوان به خاطر مال و زیبایی‌اش چه حکمی دارد؟
کلید طلایی وصال از نظر آیت‌الله بهجت
شیخ بهایی نابغه لبنانی‌الاصل و نگارش اولین توضیح المسائل فارسی
نمازتان صحیح است اما قبول نیست؟ چرا؟
تصویر/حضور وزیر فرهنگ ایران در واتیکان؛ ادای احترام صالحی به پاپ بندیکت شانزدهم
حکم شرعی نوسان‌گیری در بورس از نظر آیت‌الله فیاض
آیا گریه بر سر قبر عزیزان گناه است؟ +پاسخ روایات
روایتی شگفت‌انگیز از کمک پنهانی امام صادق (ع) به دشمن خود به حکم صلۀ رحم
۵ تصویری که در لحظه جان دادن می‌بینیم
تصویر/ لحظه زیبای تلاوت قرآن در مسجدی در مالزی
عاق والدین: گناهی هم‌ردیف شرک! + راه جبران
تصویر/ کاشی‌کاری مرقد امامزاده طاهر در حرم حضرت عبدالعظیم
خرید طلای قسطی به قیمت روز تسویه ربا محسوب می‌شود؟
راز گمراهی حافظان قرآن در فرقه‌های انحرافی طالبان و داعش چیست؟
تصویر/ شب جمعه و یادی از سید شهدای مقاومت
شب بخارا و رازهای کوه شاجهان فاش می‌شود
بوکر عربی ۲۰۲۴ به نویسنده فلسطینی اسیر در زندان‌های رژیم صهیونیستی رسید
عواقب پنهان مراجعه به جادوگر موکل‌دار چیست؟
آیا آدم پیش از حوا همسری به نام لیلیث داشت؟
وضعیت خیابان‌های بندرعباس نزدیک بندر شهید رجایی پس از انفجار
آیا پس‌انداز برای آینده فرزندان خمس دارد؟ / پاسخ آیت‌الله العظمی شبیری زنجانی
تصویر/ پیام جدید دیوارنگاره میدان ولیعصر در روز دختر: اتحاد دختران ایران و غزه
هم‌خوانی حماسی گروه محمد رسول الله(ص) در خلیج فارس روی ناو ایرانی
چرا خداوند بعضی افراد را از ابتدا بدبخت آفریده؟
ثبت‌نام طرح ویژه مرور حفظ قرآن در حرم نبوی آغاز شد
آیت الله فیاض درباره سن تکلیف دختران و پسران | پایان ۱۳ سال قمری یا بلوغ ؟
نظراتی که حاوی توهین یا افترا به اشخاص ،قومیت ها ،عقاید دیگران باشد و یا با قوانین کشور وآموزه های دینی مغایرت داشته باشد منتشر نخواهد شد - لطفاً نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.