به گزارش ثریا - در این کتاب به نقل از شی جینپینگ رئیس جمهوری چین در اهمیت قدرت نرم آمده است: «چین فاقد تکنیکهای داستانسرایی و روایتگری مؤثر برای توجیه موقعیت/وضعیت خود است و حتی اگر برای جهان، داستانی تعریف کند، کانالها و ابزارهایی برای انتشار فراگیر روایتهای خود یا تقویتِ تأثیر آنها ندارد.»
همچنین یو گومینگ محقق مشهور ارتباطات چین در دانشگاه رنمین، در ضرورت توجه بیشتر چین به «قدرت نرم» میگوید: «قدرتِ صدای ما در جهان با موقعیتِ ما در جهان مطابقت ندارد. این موضوع بر میزان پذیرش چین توسط جهان تأثیر میگذارد. اگر صدای ما با نقش ما مطابقت نداشته باشد، هرچقدر هم که قوی باشیم، یک غول فلج باقی میمانیم»
ماریا رپنیکووا نویسنده این کتاب نیز با تکیه بر دانش عمیق خود از زبان و فرهنگ چینی، آشنایی توامان با سازوکارهای قدرت نرمِ زادگاهش روسیه و محل تحصیل و زندگیاش در انگلیس و آمریکا، کار میدانی و مصاحبههای گسترده و عمیق با کارشناسان، مقامات و متخصصان فرهنگی، مدیران و فعالان رسانهای و سیاسی چینی، بررسی دقیقتر، جامعتر و منصفانهتری از دیدگاهها و شیوههای قدرت نرم چین در جهان ارائه کرده است.
نویسنده روس تبار در این کتاب تشریح میکند که چگونه شی جینپینگ از فرهنگ و هنر و سنتهای چینی برای استحکام پایههای قدرت نرم فرهنگی این کشور در مقابله با غرب استفاده کرده است. او مینویسد که شی جینپینگ بیش از سایر رهبران سلف خود به موضوع فرهنگ، هنر و سنن باستانی چین اهمیت داد و در دوران او یک رنسانس فرهنگی، هنری رخ داد چرا که او بهخوبی دریافته بود که بهجای نابودکردن فرهنگ و هنر باستانی چین ـ آنگونه که مائو در انقلابفرهنگی در حال انجام آن بود - میتواند از آن برای احیای روحیه ملیگرایی چین و نیز برای مبارزه با «قدرت نرم» آمریکا استفاده کند.
کتاب رپنیکووا این قضاوتِ رایج در جهان غرب را که قدرت نرم چین به دلیل سیستم استبدادی، عدم اعتبار، یا ناسازگاری فرهنگی آن با غرب، ناکارآمد یا معکوس است، به چالش میکشد و نشان میدهد که ابتکارات قدرت نرم چین در عینِ جاهطلبانه بودن و همسویی تعمدانه آن با زمینههای داخلی، به خوبی توانسته است به برخی از نتایج و تأثیرات مثبت جهانی دست یابد. از جمله اینکه این تلاشها تا کنون باعث افزایش وجهه، شهرت و نفوذ بین المللی این کشور، تقویت درک و همکاری فرهنگی متقابل آن با سایر ملل و ارتقای جایگاه آن در سازمانهای بین المللی شده است. با این حال، او همچنین محدودیتها و چالشهای قدرت نرم چین، مانند شکاف بین لفاظی و واقعیت، تنشهای بین منافع ملی و مسئولیتهای جهانی، و مقاومت و انتقاد ذینفعان خارجی و داخلی از برخی برنامه های رسانهای و فرهنگی این کشور را تصدیق میکند.
دکتر حامد وفایی عضو هیئت علمی دانشگاه ادبیات و زبانهای خارجی دانشگاه تهران در بخشی از مقدمهای که برای این کتاب نوشته آورده است: جدای از برنامههای مفصل چین در حوزه فرهنگی که در دوران حاکمیت شی جینپینگ بر این کشور و نمایش علائق پکن به برون گرایی در سیاست خارجی طی این دوران با طرح ایدههایی چون «ابتکار یک پهنه یک راه»، «پیکره مشترک سرنوشت بشری» یا «تمدن جهانی» نمایان شده، این رشته در عملکرد چینیان سری دراز داشته و دامنه آن حداقل از دو هزار سال قبل تا به امروز کشیده می شود. در واقع می توان چین را از جمله کشورهایی دانست که در دنیای معاصر سال ها پیش از طرح این مفهوم از سوی نای و همکارانش، نخستین نمونه های کاربردی «دیپلماسی فرهنگی» را در جهان معاصر عملیاتی ساخته و در چارچوب تعاریف معاصر از «قدرت نرم» به بهره گیری از ابزار فرهنگ، ورزش یا هنر در حوزه های دیپلماتیک با هدف تامین منافع ملی پرداخته است.
مترجم در انتهای مقدمه خود مطالعه این کتاب را برای مدیران و فعالان رسانهای، فعالان فرهنگی و هنری، کنشگران عرصه قدرت نرم، سیاستگذاران فرهنگی کشور، مدیران فرهنگی، اساتید و کارشناسان روابط بینالملل و علوم سیاسی دانشگاه ها و سایر اساتیدی که حوزه درسی آنها به هر شکلی با حوزه قدرت نرم و قدرت فرهنگی مرتبط است و نیز موافقان و مخالفان تقویت فرهنگ و هنر ایرانی مفید دانسته است.
منبع : کتاب چین
معمای دانشمندان درباره مهاجرت سیاره کوتوله حل شد+عکس
آیفون ۱۶ بیرون نیامده کپی شد
مشکل عجیب شاسی بلند وارداتی به ایران+عکس
اعلام جزئیات زمانبندی حذف و اضافه دانشگاه آزاد
سطح حبابی یک غول سرخ برای اولین بار در آسمان رصد شد+عکس
خبر بد درباره ناپدید شدن حلقههای زیبای زحل تا ۶ ماه دیگر
دکتر پزشکیان با عبای اهدا شده توسط شیوخ بصره
شاسی بلند جدید ایرانخودرو وارد بازار میشود +عکس
استارلینک در ایران ارزان میشود؟
رقیب چینی جنگنده F۲۲ رپتور به میدان آمد+عکس
سوخو ۳۵ به موشک مرگبار سوپرسونیک مجهز شد+عکس
بازگشت رنوی محبوب ایرانیها با چهرهای جدید+عکس
تصویر دیدنی از کوچ پرندگان در غروب آفتاب
تصویر خاص از دکتر پزشکیان در حرم مولا
جلسه دکتر پزشکیان در آسمان برای وفاق منطقهای
افزایش حق الزحمه دستیاران پزشکی از مهرماه در دستور کار قرار دارد
اعلام جزئیات آییننامه نحوه نظارت بر مؤسسات آموزش عالی آزاد
تعامل هوش مصنوعی و کتابخوانی راهی نوین برای ارتقای دانش
رشد قابل توجه تولیدات داخلی بازار نوشت افزار ایران
نگاهی به وظایف امام حسن عسکری (ع) برای آمادهسازی مردم در عصر غیبت
آغاز پذیرش نخستین دانشجویان کارشناسی ارشد زبانشناسی رایانشی
اجرای تکمیل ظرفیت در رشتههای مورد نیاز و کم متقاضی دستیاری پزشکی
کاهش شدید جمعیت دانش آموزان کشور از سال ۱۴۰۸
بالغ بر ۱۰ هزار میلیارد ریال به حساب فرهنگیان بازنشسته واریز شد
ارائه ۶۰ دوره تخصصی و کاربردی در تقویم پاییزی جهاد دانشگاهی شریف
ثبتنام کارشناسی ناپیوسته دانشگاه جامع علمی کاربردی آغاز شد
فارغالتحصیلان قبل از سال ۹۹ با مراجعه به سامانه سجاد کد صحت دریافت کنند
گسترده شدن چتر استفاده از تسهیلات استعداد درخشان
کلید نهایی آزمونهای دانشجویان پزشکی و دندانپزشکی اعلام شد
باید به جایی برسیم که علم ما مشکلات مملکت را حل کند
تلاش برای جذب و تربیت اساتید انقلابی ادامه دارد
جلد چهارم مجموعه تو زودتر بکش به زودی منتشر میشود
اصل تاثیر قطعی سوابق تحصیلی در کنکور از بین نمیرود
توسعه پایگاه اطلاعات مدارک تحصیلی و جلوگیری از جعل مدرک
جزئیات پیش ثبتنام دانشجویان تحصیلات تکمیلی دانشگاه الزهرا(س) اعلام شد
موانع اجرای کرسیهای آزاداندیشی از منظر رئیس دانشگاه علامه طباطبائی
جمعیت دانشآموزی از سال ۱۴۰۸ نزولی میشود/ثبتنام ۹۷ درصدی مدارس
احداث پردیس خوابگاهی ۱۲۰ هزارمتری دانشگاه تهران با حمایت یک مؤسسه نیکوکاری
کاهش تعداد دانشآموزان از ۱۷ به ۱۲.۷ میلیون نفر تا سال ۱۴۱۲
توزیع بخش عمده کتابهای درسی در مدارس/ آغاز چاپسپاری کتابهای سال ۱۴۰۴ از امروز
دیدار پزشکیان با رئیسجمهور عراق در کاخ بغداد
کانون دانشجویی همیاران سلامت روان دانشگاه امیرکبیر رتبه نمونه را کسب کرد
تاثیر معدل دروس کارآموزی در آزمون پیشکارورزی دکتری عمومی پزشکی مثبت شد
الکترونیکی شدن تمامی خدمات شناسهدار سازمان امور دانشجویان
موزه اسباب بازی گنجینهای برای پرورش نسل جدید است
پژوهش درباره مصوبه کنکوری از ۵ هزار خانواده صورت میگیرد
ثبتنام پذیرش کارشناسی ناپیوسته دانشگاه علمی کاربردی آغاز شد
آغاز بهکار سرویس کلاسهای مجازی شاد با شروع سال تحصیلی
تجهیز نمازخانههای مدارس با ۲۷۰۰۰ مترمربع فرش سجادهای در آستانه سال تحصیلی جدید
شرکت ۲۵۰۰ معلم در دورههای توانمندسازی سازمان آموزش و پرورش استثنایی
دلاور بی ترمز به کتابفروشیها آمد
خروس تاج طلایی به کتابفروشیها آمد
اولین مسابقه رویاپردازی نوجوانان تهرانی برگزار میشود
تمام تغییرات بورسیههای کنکوری در سال ۱۴۰۳
دوخت لباس فرم مدارس با پارچه ملحفهای / خرید یک دست لباسِ پُر ایراد
هشدارهای پلیس فتا در آستانه بازگشایی مدارس
قضاوت درباره عملکرد وزراء کار راحتی نیست/ زمان قاضی خوبی خواهد بود
تصمیم مهم شورای عالی انقلاب فرهنگی درباره ظرفیت و نحوه پذیرش رشتههای پر متقاضی کنکور امسال
ممنوعیت انتخاب رشته کنکور ۱۴۰۳ برای پذیرفتهشدگان ۱۴۰۲ برداشته شد
پذیرش دانشجوی ارشد و دکتری در شعبه گرجستان دانشگاه تهران
مراسم معارفه معاون فرهنگی و دانشجویی وزارت بهداشت برگزار شد
وزارت علوم دستگاه برگزیده دهمین جشنواره ملی ارتباطات کشور شد
جلوگیری از کسب درآمد مدارس از لباس فرم/ جزئیات قیمت لباس فرم مدارس
برگزاری نمایشگاه جاذبههای تحصیل در ایران به تعویق افتاد
ثبتنام دانشآموزان اتباع تعیین تکلیف شد
ارسال بیش از ۱۲۸۰۰ اثر به ششمین جشنواره ملی فردوسی
۷۵ درصد رتبههای برتر کنکور سمپادی، از مناطق محروم بودند
طرحهای عمرانی دانشگاه تهران افتتاح شد/ بهرهبرداری از خوابگاه شهید اسماعیل هنیه
استنفورد، برترین دانشگاه هنری دنیا
توجه جهاد دانشگاهی علومپزشکی تهران به شیوههای نوین آموزشی
هیچ استاد و دانشجوی اخراجی نداشتیم/ لیستهای موسوم به اساتید اخراجی در فضای مجازی فاقد اعتبار است
ضرورت تقویت مهارت های مدرسین معارف اسلامی برای انتقال دروس
طرحهای عمرانی دانشگاه تهران افتتاح شد
تفاهم نامه همکاری آموزش و توانمندسازی دانشجویان داروسازی منعقد شد
آغاز سال تحصیلی دانشجویان جدیدالورود دانشگاه آزاد از نیمه دوم مهر
مقیمی: ۱۵۰ ظرفیت جدید خوابگاهی برای زوجهای دانشجویی ایجاد شد
ترویج نماز مهمترین ماموریتم در وزارتخانه است
ترجمه عربی ماجرای عجیب یک جشن تولد منتشر شد
دانشگاه با هیچ موسسه ای برای جذب دانشجوی بین الملل قرارداد ندارد
ثبتنام دانشجوی بدون کنکور در مقطع کارشناسی دانشگاه قرآن و حدیث
شاسی بلند جدید ایرانخودرو وارد بازار میشود +عکس
مقایسه جنگنده افسانهای F۱۶ و F35 امریکایی+عکس
حضور پهپاد ناشناس در آسمان باعث وحشت همه شد+عکس
آیفون ۱۶ بیرون نیامده کپی شد
مشکل عجیب شاسی بلند وارداتی به ایران+عکس
قیمت دیش ماهواره استارلینک کاهش یافت
استارلینک واقعا در ایران کار میکند؟
معمای دانشمندان درباره مهاجرت سیاره کوتوله حل شد+عکس
جنگندههای مسلح به بمب اتم در آمریکا به پرواز درآمدند+عکس
دانشکدههای مسئله محور جایگزین دانشکدههای علم محور میشوند
همه آنچه باید درباره سهمیه ایثارگری در کنکور سراسری بدانیم
وزیر آموزش و پرورش: برنامه درسی مدارس باید بازمهندسی شود
گذشته یک توهم و یک مستند تاریخی
آخرین مهلت ثبتنام در مسابقات برنامهنویسی چالشهای فناوری اطلاعات
گلایه از اجرایی نشدن مواد حمایتی قانون تاسیس مدارس غیردولتی
زمان بازگشایی خوابگاههای دانشگاه علامه اعلام شد
دوبنده خاکی به چاپ پنجم رسید
فرآیند ثبتنام پذیرفتهشدگان ارشد بدون آزمون دانشگاه علامه تمدید شد
چرا انتخابرشته کنکور امسال، حاشیهساز شد؟
پیوستن ۱۰ دانشگاه جدید به فهرستگان منابع کتابخانههای دانشگاهی
فهرست اولیه نامزدهای جایزه رنودو ۲۰۲۴ منتشر شد
اجلاس رؤسای واحدهای دانشگاه آزاد غرب کشور برگزار شد
نتایج اولیه آزمون دکتری حرفهای فیزیوتراپی سال ۱۴۰۳ اعلام شد
ثبتنام ۹۷.۵۴ درصد دانشآموزان ابتدایی در مدارس
استارلینک در ایران ارزان میشود؟
وضعیت توسعه هنرستانها مساعد نیست
آلاحمد به چه میاندیشید؟
جذب هیات علمی وابسته از مقطع ارشد در دانشگاه آزاد
برگزاری دوره تربیت مربی ویژه همسران و دختران طلاب
ضرورت تقویت مهارت های مدرسین معارف اسلامی برای انتقال دروس
نظراتی که حاوی توهین یا افترا به اشخاص ،قومیت ها ،عقاید دیگران باشد و یا با قوانین کشور وآموزه های دینی مغایرت داشته باشد منتشر نخواهد شد - لطفاً نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.