کد خبر: 152330
ف
معاون وزیر فرهنگ: تنها راه بهبود معیشت نویسندگان بهبود وضعیت نشر است
معاون فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی بهبود وضعیت معیشت نویسندگان را در گرو بهبود وضعیت نشر اعلام کرد و افزود: باید تلاش کنیم با توسعه فروش و بازار پایدار، فروش کتاب‌ها را افزایش دهیم. اگر این اتفاق بیفتد مساله شمارگان بهتر خواهدشد و درآمد ناشر و نویسنده افزایش پیدا می‌کند.

به گزارش ثریا -  درباره شیوه‌های مختلف پرداخت حق‌التالیف به پدیدآورندگان توضیح داد: شیوه پرداخت به پدیدآورندگان در کشور متنوع است، برخی از آثار با انعقاد قرارداد حق‌التالیف و حق‌الترجمه منتشر می‌شود؛ در این روش حدود ۱۰ درصد برای پدیدآورنده درنظر گرفته می‌شود. البته این درصد برای برخی از آثار کمتر است و پدیدآورندگان آثاری هم هستند که تا ۳۰ درصد حق‌التالیف و حق‌الترجمه دریافت کنند. تقریبا ۱۰ تا ۱۲ درصد عرفی است که به نویسندگان و مترجمان کتب پرداخت می‌شود.

اینکه بدون دیدن حلقه‌های اقتصادی نشر به تنهایی به حق‌التالیف بپردازیم، ما را به جواب دقیقی نمی‌رساند

معاون فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی با اشاره به شمارگان کتاب و دوره طولانی تجدید چاپ، گفت: فاصله بین دو نوبت چاپ پولی که برای حق‌التالیف باید پرداخت شود، اندک است و تاثیر جدی در زندگی پدیدآورنده ندارد. گاهی هم آثار توسط ناشران خریداری می‌شود یعنی اثر سفارش داده می‌شود یا یکی از آثار پدیدآورنده را ناشر می‌خرد. در این روش معمولا ناشر قیمت بیشتری از حق‌التالیف چاپ پرداخت می‌کند اما از انتفاعی که ممکن است ناشر از چاپ‌های دیگر کسب کند، سهمی به پدیدآورنده نمی‌رسد.

به گفته او نویسندگان انگشت‌شماری در کشور فعال هستند که از تولید کتاب چند صد میلیون یا میلیاردها تومان انتفاع دارند. دلیل این است که اقبال و فروش آثار آن‌ها بیشتر است؛ اما به طور عمومی پولی که اکثر نویسندگان از کتاب به دست می‌آورند پولی نیست که پاسخگوی نیاز زندگی آن‌ها باشد.

معاون فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد ادامه داد: گاهی هم نویسندگان نوپا یا کمترشناخته شده با سرمایه‌گذاری خودشان اثر را منتشر می‌کنند یعنی ناشر فرآیند اخذ مجوز و روند اداری و گاهی چاپ اثر را هم انجام می‌دهد و در قبال این‌ها حق‌الزحمه می‌گیرد. در این روش احتمالا اگر نویسنده کتاب را به فروش برساند، خودش منتفع خواهدشد. این‌ها روش‌هایی است که در کشور ما در رابطه مالی نویسنده و ناشر وجود دارد. مجموع این‌ها را باید با هم دید اینکه بدون دیدن حلقه‌های اقتصادی نشر به تنهایی به حق‌التالیف بپردازیم، ما را به جواب دقیقی نمی‌رساند.

 

 یاسر احمدوند معاون فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی

ناشر همیشه با آثاری که فروش نرفته مواجه است

احمدوند درباره چگونگی شکل‌گیری درصد حق‌التالیف توضیح داد: این درصد بر اساس فهمی که بازار از میزان سود حاصل از یک کتاب دارد، شکل گرفته است. طبیعتا ناشر، نویسنده و مترجم قانون و الزامی ندارد که به همین شکل اقدام کند، هر ناشر و پدیدآورنده‌ای می‌تواند درصد سود را پایین یا بالا ببرد.

درصد حق‌التالیف بر اساس فهمی که بازار از میزان سود حاصل از یک کتاب دارد، شکل گرفته است

به گفته معاون فرهنگی، وقتی که بازار به عددی می‌رسد باید آن عدد را با منطق کارشناسی و دقیقی بررسی کرد. به راحتی نمی‌توان گفت عدد نادرستی است، زیرا این عدد حاصل دهه‌ها فعالیت نشر در کشور است. اگرچه این عدد برای پدید آورنده مطلوب نیست.

او با اشاره به هزینه‌های متعددی که برای ناشر شکل می‌گیرد، افزود: نمی‌تواند برای بررسی حق‌التالیف صرفا یک کتاب پرفروش و اثر فروش رفته را درنظر گرفت، ناشر همیشه با آثاری که فروش نرفته مواجه است، آثاری که در انبارش مانده و آثاری که فروخته اما دوران برگشت مالیش‌اش سر نرسیده است، آثاری که فروخته اما پولش به دست ناشر نرسیده است و اینطور نیست هر کتابی که منتشر می‌شود پولش به دست ناشر برسد.

ناشر حرفه‌ای از سهم پشت جلد نمی‌تواند بیش از ۲۰ درصد انتفاع ببرد

احمدوند مدت زمان برگشت پول به ناشر را بین ۱۰ ماه تا یک‌سال درنظر گرفت و ادامه داد: این بازه زمانی را با توجه به تورم، درنظر بگیرید. ناشری که کاغذ را نقد خریده و پولش را یک سال بعد دریافت می‌کند چه میزان باید محاسبه سرمایه یکساله داشته باشد. هزینه‌های تولید، اداری، توزیع و ترویج همه را حساب کنید. ناشر حرفه‌ای از سهم پشت جلد نمی‌تواند بیش از ۲۰ درصد انتفاع ببرد، بنابراین به نظرم، درصدهای درنظر گرفته شده، قاعده منطقی است.

معاون فرهنگی با تاکید بر اینکه اشکال کار ۹ درصد درنظر گرفته شده برای پدیدآورندگان بلکه در شمارگان کتاب است، گفت: آثار اگر پرفروش باشند و به چاپ‌های مجدد برسند، ناشر و پدیدآورنده حتی با همین ۱۰ و ۲۰ درصد حق‌التالیف سود خوبی خواهندبرد.

بیش از ۹۰ درصد کتاب‌های سایت آمازون، کمتر از ۱۰۰ نسخه فروش داشتند

احمدوند با اشاره به اینکه الزام فعالیت پدیدآورندگان در شغل دیگر برای تامین معیشت، بر کیفیت آثار تاثیر می‌گذارد، ادامه داد: البته این تصور را نکنید که در دیگر کشورها حتی در کشورهایی که کتاب‌های پرفروش و نشر توسعه‌یافته‌ای دارند همه پدیدآورندگان از محل نویسندگی تامین می‌شوند. تعداد معدودی نویسنده حرفه‌ای داریم که قراردادهای بالایی دارند.

بر اساس آخرین آمارفروش سایت آمازون، کمتر از ۱۰ درصد آثار می‌توانند به فعالیت حرفه‌ای ناشر کمک کنند

معاون فرهنگی وزارت ارشاد با ارائه آخرین آمارفروش سایت آمازون، توضیح داد: طبق آخرین آمار آمازون بیش از ۹۰ درصد کتاب‌های این سایت کمتر از ۱۰۰ نسخه فروش داشتند. این عدد عجیبی است یعنی بیش از ۹۰ درصد کتاب‌ها تقریبا هیچ انتفاعی به نویسنده و ناشر نرسانده اند و انتفاع آن‌ها حداقلی بوده است. یعنی کمتر از ۱۰ درصد آثار می‌توانند به فعالیت حرفه‌ای ناشر کمک کنند.

او با بیان اینکه قاعدتا اینطور نیست که در برخی از کشورها همه پدیدآورندگان از محل تولید کتاب زندگی کنند، افزود: عده‌ای هستند که از محل نوشتن کتب سرمایه خوبی دارند. می‌توان این مساله را شبیه بازیگران سینما یا فوتبالیست‌های حرفه‌ای فرض کرد. در دنیا تعداد زیادی به این مشاغل اشتغال دارند اما آن‌هایی که درآمد بالایی دارند به تعداد انگشت‌شمار است.

منابع دولت برای خرید کتاب محدود است

احمدوند تنها راه برای بهبود وضعیت معیشت نویسندگان را در گرو بهبود وضعیت نشر اعلام کرد و افزود: باید تلاش کنیم با توسعه فروش و بازار پایدار، فروش کتاب‌ها را افزایش دهیم. اگر این اتفاق بیفتد مساله شمارگان بهتر خواهدشد و درآمد ناشر و نویسنده افزایش پیدا می‌کند.

از محل سفرهای استانی رییس جمهوری اعتباری پیش‌بینی شده بود تا کتابخانه‌های هر استان تجهیز شوند

معاون فرهنگی درباره اقدام‌هایی که موجب افزایش شمارگان کتاب می‌شود، توضیح داد: یکی از راه‌ها، خریدهای عمده دولتی برای تجهیز کتابخانه‌ها است، که منابع دولت در این حوزه محدود است. پیشنهاد و طرحی به هیات دولت دادیم و پیگیری کردیم که با توجه به اتفاق‌هایی که افتاده است امیدوارم در دولت بعد به پیش برود. همچنین از محل سفرهای استانی رییس جمهوری اعتباری پیش‌بینی شده بود تا کتابخانه‌های هر استان تجهیز شوند، متاسفانه این برنامه‌ها فعلا متوقف است و انشاالله در دولت بعد ادامه پیدا کند.

به گفته او اقدام دیگری که برای افزایش شمارگان کتاب می‌توان انجام داد، توسعه ویترین‌های کتاب و کتابفروشی‌ها است. این توسعه باید اتفاق بیفتد، زیرا تا زمانی که کتاب‌فروشی مجازی و فیزیکی به اندازه کافی نداشته باشیم، نشر ایران نمی‌تواند نشر حرفه‌ای شود. برای رسیدن به این مهم مقدماتی فراهم شده و پیش رفته بود، (بیش از مقدمات البته) و انشاالله در دولت بعد ادامه پیدا می‌کند تا در دو سال آینده شبکه فروشگاهی بهتری در ایران فعال باشد.

وظیفه ناشر دولتی کسب درآمد و سود نیست

احمدوند در پاسخ به سوال مبنی بر پرداخت حقوق ماهانه به نویسندگان، توضیح داد: این اقدام منطقی نیست و در این صورت حتما نویسنده باید اثری را تولید کند که اقبال مردمی داشته باشد. باید توجه داشت برخی از آثار مانند آثار پژوهشی و مرجع توسط دولت حمایت می‌شوند. راه‌اندازی ناشر دولتی به همین منظور است وظیفه ناشر دولتی کسب درآمد و سود نیست وظیفه اصلی این است که نیازهای فرهنگی کشور را تامین کند. فکر نمی‌کنم استخدام نویسنده نتیجه بخش باشد و فکر نمی‌کنم استخدام یک نویسنده موجب شود که او به آفرینش فرهنگی ادامه دهد و خلاقیت داشته باشد.

وظیفه اصلی ناشر دولتی این است که نیازهای فرهنگی کشور را تامین کند

معاون فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی درباره اقدامات صندوق هنر و تسهیلاتی که برای اهالی قلم درنظر گرفته است، گفت: تعدادی از نویسندگان، عضو صندوق هنر هستند و از خدمات صندوق استفاده می‌کنند. اینکه آیا صرفا با داشتن کتاب افراد نویسنده محسوب می‌شوند به نظر من تعریف دقیقی نیست. برخی ۵۰ کتاب دارند و نویسنده نیستند، همچنین کسی هست که یک کتاب دارد و باید به عنوان پدیدآورنده شناخته شود.

او با تاکید بر اینکه برای ارزیابی و تصمیم‌گیری درباره نویسندگان، باید شاخص‌های کمی داشت، ادامه داد: یکی از شاخص‌ها این است که نویسنده فعالیت مستمر داشته باشد و هر چند سال تولیدی داشته باشد. همچنین اگر افرادی باشند که تشخیص داده شود نویسنده توانمندی هستند و به هر دلیل در سال‌های اخیر تولید جدید نداشته اند، با معرفی معاونت فرهنگی به صندوق هنر امکان تمدید عضویت آن‌ها فراهم می‌شود.

منبع : وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی


مرتبط ها
ارسال نظر
حداکثر تعداد کاراکتر نظر 200 ميياشد .
نظراتی که حاوی توهین یا افترا به اشخاص ،قومیت ها ،عقاید دیگران باشد و یا با قوانین کشور وآموزه های دینی مغایرت داشته باشد منتشر نخواهد شد - لطفاً نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.

زن در شاهنامه به چاپ دوم رسید

مدرسه تابستانی دانش‌افزایی زبان فارسی برگزار می‌شود

کاهش مدت فرآیند جذب هیات علمی به یک نیمسال

جذب نخبگان قرآنی و فرهنگی بدون کنکور

نتقاد نماینده سراوان از گزینش در آزمون استخدامی آموزش و پرورش

نشست بین‌المللی بنیانِ مادی ایدئولوژی؛ از مارکس تا آلتوسر برگزار می‌شود

جهاددانشگاهی مجری برگزاری دوره‌های آموزشی‌ تخصصی رسانه و هنر در هرمزگان

جزئیات مصاحبه داوطلبان آزمون استخدامی متخصصان اعلام شد

دبیر عالی اجرایی برنامه آموزش پزشکی تخصصی علوم پزشکی منصوب شد

مصوبه کنکوری شورای عالی انقلاب فرهنگی امنیت کنکور را تضمین کرد

عضو ناظر مجلس در شورای سیاست‌گذاری مدارس غیردولتی تعیین شد

پیاده‌روی گروهی دانش‌آموزان در اربعین/ برپایی موکب‌های عزاداری و خدمت رسانی به زائران

ناظران مجلس در شورای عالی آموزش و پرورش انتخاب شدند

اعلام شرایط انتصاب و تغییر مدیران مدارس/ ثبت‌نام داوطلبان تا ۱۵ مرداد

فردا، آخرین مهلت دریافت کارت المپیاد علمی دانشجویی کشور

مدرسه تابستانی از پیشنهاده تا دفاع در ایرانداک برگزار می‌شود

مخالفت با انتقال املاک دانشگاه پیام نور به سایر دانشگاه‌ها

پایگاه اطلاعات و مدارک تحصیلی کشور رونمایی شد

ربات گفتگوی هوشمند برای پاسخگویی به دانشجویان از راه رسید

سامانه جامع امور دانشجویان بین‌الملل رونمایی شد

‌دانش‌آموزان ایرانی به المپیاد جهانی شیمی در عربستان اعزام شدند

اعزام تیم المپیاد زبان‌شناسی به مسابقات جهانی ۲۰۲۴ برزیل

طرح‌های جدید آموزش سواد با ارائه «مدرک» سوادآموزی/ آموزش سواد آسان به بالای ۵۰ ساله‌ها

جذب‌های غیرقانونی شدنی نیست؛ اسامی را اعلام کنند/ تقاضایی برای انتقال به دانشگاه تهران ندادم

فراخوان جایزه برای پایان‌نامه‌های هوش مصنوعی اعلام شد

پیش ثبت نام دانش آموزان اتباع در سامانه سهما یک ماه دیگر تمدید شد

دیباچه‌نویسی بر مرقع منتشر شد

آموزش مفاهیم پایه به کودکان با زبان شعر

دایره‌المعارف سرواژه‌های وزارت علوم تدوین می‌شود

۶ خواسته زلفی‌گل برای آموزش عالی از دولت چهاردهم

سن جذب اعضای هیات علمی به ۴۰ سال کاهش یافت

وقتی دانشگاه‌های ایران با هوش مصنوعی استعمارزدایی می‌کنند

دانشجویان ایرانی که در خارج کشور هستند نمی‌توانند وارد دانشگاه فرهنگیان شوند

اعلام نتایج نهایی آزمون استخدامی دانشگاه فرهنگیان

امکان آزمون تعیین رشته مجدد برای دانش‌آموزان متقاضی رشته‌های خاص فراهم شد

آمارهایی از بهره‌مندی دانش‌آموزان از مرور مطالب امتحانی در شبکه شاد

انتخاب اعضای حقیقی هیئت امنای سازمان ملی سنجش و ارزشیابی نظام آموزشی کشور/ اصلاح آیین‌نامه بسیج اساتید

اعضای حقیقی هیات امنای سازمان سنجش تعیین شدند

نامه جوانان بلژیکی به رهبر انقلاب

نخستین جشنواره ملی تجارب برتر پاسخگویی اجتماعی برگزار می شود

پویش نویسنده شو برگزار می‌شود

شناختن سره و ناسره زندگی و آثار شاملو بر اساس منابع

اردوی مثل خمینی ویژه طلاب برادر برگزار می‌شود

وقتی دانشگاه‌های ایران با هوش مصنوعی استعمارزدایی می‌کنند

اعلام تمام جزئیات نحوه جذب استعدادهای برتر دانش‌آموزی ‌در دانشگاه فرهنگیان؛ کدام دانش‌آموزان می‌توانند معلم شوند؟

برنامه درسی سلامت به برنامه درسی دانش‌آموزان اضافه می‌شود

افزایش ۴۵ درصدی نرخ سرویس مدارس تهران/ کرایه دانش آموزان استثنایی رایگان ماند

صحرایی: پزشکیان دیدگاه عمیق و دقیقی نسبت به مسئله آموزش دارد

توصیه فعالان علمی دانشجویی کشور به پزشکیان

دسترسی دانش آموختگان علوم پزشکی به خدمات با سیداپ ممکن شد

نشر هرمس ترجمه داستان بی‌پایا ن را برای نوجوانان منتشر کرد

وزارت علوم با کمترین سوال نسبت به سایر وزرا در مجلس روبرو بود

توسعه فناوری‌های هوایی با همکاری وزارت صمت و دانشگاه امیرکبیر

اعلام نیاز ۴۰ شرکت برای بورسیه دانشجویان/ ۲ هزار نفر بورس صنعت می‌شوند

کسب عنوان رئیس برگزیده دانشگاه‌های کشور توسط رئیس دانشگاه محقق اردبیلی

ایجاد پردیس تربیت مدیر مدرسه/ بحران کمبود معلم را مدیریت کردیم

بررسی نرخ کرایه سرویس مدارس روی میز شورای شهر

امکان مشاهده نتایج قطعی آزمون‌های خردادماه دوازدهمی‌ها

ققنوس دانشگاه فردوسی راهی انگلستان شد

جهاددانشگاهی برای ارائه راهکار مشکلات کشور متولد شده است

بررسی بیش از ۵۰۰۰ مطالبه مردم در وزارت علوم

باید گفتمان علمی نخبگانی در کشور مورد تأکید قرار گیرد

لزوم به‌کارگیری اساتید نخبه کشور در ارتقای کارآمدی نظام حکمرانی

بیش از ۵ هزار مطالبه مردمی توسط وزارت علوم بررسی شد

الفبا در تبعید چاپ شد/واکاوی تجربیات معلمان زن مهاجر افغانستانی

چاپ ترجمه دو کتاب روانشناختی/یک دست گلف با پدرم در کتابفروشی‌ها

آغاز ثبت نام آزمون‌های ارزشیابی و ارتقای دانش‌آموختگان داروسازی

جزییات ثبت نام آزمون ملی دانش آموختگان دندانپزشکی خارج از کشور

ظرفیت پذیرش پایان نامه اعضای هیات علمی علوم پزشکی ۲ برابر شد

ترجمه فلسفه صورت‌های سمبلیک به چاپ هشتم رسید

مجوز برگزاری دوره آمادگی ویژه نوآموزان بازمانده از آموزش‌های پیش‌دبستانی صادر شد

از افزودن ۴ میلیون متر مربع به زیربنای فضای آموزشی آموزش و پرورش تا رسیدن به جذب ۳۲ هزار نفری دانشجومعلم در دانشگاه فرهنگیان

برگزاری آزمون تعیین رشته مجدد برای دانش‌آموزانی که حدنصاب نمره هدایت تحصیلی را نگرفتند

فایل محتوای کتاب‌های درسی سال تحصیلی آینده منتشر شد

افزایش سرانه فضای نمازخانه‌های مدارس غیردولتی

تخصیص ۱۱۰ درصد اعتبارات دانشگاه‌ها طی سه سال اخیر

تصویب آیین نامه تسهیل جذب دانشجویان خارجی در هیات دولت

ثبت نام آزمون آیلتس آغاز شد

نتیجه نهایی آزمون حوزه‌های علمیه خواهران شهریور اعلام می‌شود

۲۳ دانشگاه و پژوهشگاه نشان سرو گرفتند

گران ترین بمب افکن آمریکا آماده نبرد با چین شد+عکس

پهپاد جدید چینی‌ها که شبیه یک شمشیر بزرگ است+عکس

سازنده تلفن همراه از یک خودروی فوق‌العاده رونمایی کرد+عکس

هجوم کاربران به بازی جانشین همستر کامبت

ارزان‌ترین مدل گوشی آیفون این شکلی است+عکس

سیارکی غول پیکر به اندازه برج ایفل به زمین نزدیک می‌شود

گنج طلایی گران قیمت در مریخ کشف شد+عکس

تونل‌های زیرزمینی در ماه کشف شد+عکس

تهدید عجیب چین برای زدن ماهواره استارلینک

رقیب لوکس هیوندای توسان معرفی شد+عکس

جایی که می‌تواند خانه انسان در ماه شود+عکس

مینی بوس خودران جذاب که بدون راننده شما را به مقصد می‌رساند

فضاپیمای خورشیدی پارکر سریع‌ترین ساخته بشر است+عکس

ارسال پیام‌های ماهواره‌ای با این گوشی اندرویدی معروف ممکن شد

40 گزینه پیشنهادی برای تصدی آموزش‌ و پرورش

ظرفیت ۵۱۸۱ نفری پذیرش در آزمون دستیاری پزشکی

فردا، آخرین مهلت انتخاب رشته داوطلبان آزمون دستیاری

امشب آخرین مهلت ثبت‌نام و انتخاب رشته برای دوره کاردانی فنی حرفه‌ای

توضیحات صحرایی در خصوص ممنوعیت بازنشستگی فرهنگیان/ پرداخت بخشی از پاداش پایان خدمت فرهنگیان، قبل از مهر

دیدار صمیمانه دبیر شورای عالی انقلاب فرهنگی با مسعود پزشکیان

لزوم بازبینی بحث تاریخ دانشگاهی در ایران

ورود شهروندان بی شهر به کتابفروشی‌ها

نقش توسعه سرمایه انسانی هیئت علمی در آموزش عالی

نتایج حافظان قرآن مجید در آزمون کارشناسی ارشد سال ۱۴۰۳ اعلام شد

تاخیر دو هفته‌ای آغاز سال تحصیلی ورودی‌های جدید دانشگاه‌ها

تقویم آموزشی دانشگاه علوم پزشکی تهران منتشر شد

دست جریان دانشگاهی برای پیشنهاد و کمک به دولت باز است

بیش از ۵ هزار مطالبه مردمی توسط وزارت علوم بررسی شد

فایل محتوای کتاب‌های درسی سال تحصیلی آینده منتشر شد

از افزودن ۴ میلیون متر مربع به زیربنای فضای آموزشی آموزش و پرورش تا رسیدن به جذب ۳۲ هزار نفری دانشجومعلم در دانشگاه فرهنگیان