کد خبر: 149939
ف
قصیده بهاریه سعدی، جمال‌ستایی شیخ اجل
شُعرا سعدی را به خاطر غزلیاتش می‌ستایند، اما قصاید سعدی میدانی است که سعدی با دستی گشاده می‌تواند مضامین بسیاری را در آن بگنجاند و مهارتش در سخنوری را به رخ بکشد.

به گزارش ثریا -  گروه فرهنگ و ادب؛ طاهره تهرانی: سعدی شاعر زیبایی‌هاست، به جمال و زیبایی در هر ساحتی واکنش نشان می‌دهد. چه زیبایی انسانی، چه طبیعت، چه کلام و چه اخلاق. شُعرا سعدی را به خاطر غزلیاتش که الحق لطیف و شگفت انگیز است می‌ستایند، اما قصائد سعدی میدانی است که سعدی با دستی گشاده می‌تواند مضامین بسیاری را در آن بگنجاند و مهارتش در سخنوری را به رخ بکشد. وقتی سخن از بهار باشد بازخوانی غزل سعدی با مطلع «برخیز که می‌رود زمستان» و سپس قصیده بهاریه او لطف بسیار دارد، که بسیاری از ابیات آن به گوش و زبان فارسی زبانان آشناست:

بامدادی که تفاوت نکند لیل و نهار

خوش بود دامن صحرا و تماشای بهار

صوفی از صومعه گو خیمه بزن بر گلزار

که نه وقت است که در خانه بخفتی بیکار

بلبلان وقت گل آمد که بنالند از شوق

نه کم از بلبل مستی تو، بنال ای هشیار

آفرینش همه تنبیه خداوند دل‌ست

دل ندارد که ندارد به خداوند اقرار

این همه نقش عجب بر در و دیوار وجود

هر که فکرت نکند نقش بود بر دیوار

کوه و دریا و درختان همه در تسبیح‌اند

نه همه مستمعی فهم کنند این اسرار

تا اینجا سعدی به جنبش و جوشش طبیعت اشاره می‌کند و اینکه انسان به عنوان جزئی از زنجیره حیات، لاجرم دچار جوشش و شوق شکوفایی می‌شود؛ اما در کنار آن او را به تفکر در ساحتی والاتر فرامی‌خواند: شگفتی‌ها و زیبایی‌های آفرینش و تذکر آفریدگارِ این همه زیبایی. ذهن روایتگر سعدی او را به سمت افزودن گفتگو در میانه قصیده سوق می‌دهد، و در عین حال استفاده‌های مکرر از استفهام:

خبرت هست که مرغان سحر می‌گویند

آخر ای خفته سر از خواب جهالت بردار؟

هر که امروز نبیند اثر قدرت او

غالب آنست که فرداش نبیند دیدار

تا کی آخر چو بنفشه سر غفلت در پیش؟

حیف باشد که تو در خوابی و نرگس بیدار

که تواند که دهد میوه اَلوان از چوب‌؟

یا که داند که برآرد گل صد برگ از خار؟

باز اشاره سعدی به آثار صُنع خداوند است و شگفتی‌های رسیدن بهار، که شاخه سیاه و خشکی ناگهان جان می‌گیرد و سبز می‌شود و شکوفه و میوه از آن می‌روید، چه کسی می‌تواند میوه‌های رنگارنگ و گل‌های صدبرگ از دل چوب بیرون بکشد؟

وقت آن است که داماد گل از حجله غیب

به در آید، که درختان همه کردند نثار

آدمی‌زاده اگر در طرب آید نه عجب

سرو در باغ به رقص آمده و بید و چنار

باش تا غنچه سیراب دهن باز کند

بامدادان چو سر نافه آهوی تَتار

مژدگانی که گل از غنچه برون می‌آید

صد هزار اَقْچه (سکه) بریزند درختان بهار

باد گیسوی درختان چمن شانه کند

بوی نسرین و قَرَنْفُل بدمد در اَقطار

ژاله بر لاله فرود آمده نزدیک سحر

راست چون عارض گل‌بوی عرق کرده یار

باد بوی سمن آورد و گل و نرگس و بید

در دکان به چه رونق بگشاید عطّار؟

خیری و خطمی و نیلوفر و بستان‌افروز

نقش‌هایی که درو خیره بماند ابصار

ارغوان ریخته بر دکّه خَضراءِ چمن

همچنان‌ست که بر تخته دیبا دینار

در این ابیات سعدی مناظر بهار را توصیف می‌کند، از گل‌های رنگارنگ نام می‌برد که چشم‌ها را خیره می‌کند و به رایحه آنها اشاره می‌کند که بازار عطار و عطرفروش را کساد کرده است؛ و باز ذکر می‌کند که جا دارد اگر آدمیزاد نیز مانند گیاهان به طرب و شادی و رویش مشغول شود.

این هنوز اول آزار جهان‌افروزست

باش تا خیمه زند دولت نیسان و اَیار

شاخ‌ها دختر دوشیزه باغ‌اند هنوز

باش تا حامله گردند به اَلوانِ ثِمار (میوه‌های رنگارنگ)

عقل حیران شود از خوشه زرّین عِنَب (انگور)

فهم عاجز شود از حُقّه یاقوت انار

بندهای رطب از نخل فرو آویزند

نخل‌بندان قضا و قدر شیرین کار

تا نه تاریک بود سایه انبوه درخت

زیر هر برگ چراغی بنهند از گلنار

سیب را هر طرفی داده طبیعت رنگی

هم بر آن گونه که گلگونه کند روی نگار

شکل اَمرود تو گویی که ز شیرینی و لطف

کوزه‌ای چند نبات است معلق بر بار

هیچ در به نتوان گفت چو گفتی که به است

به از این فضل و کمالش نتوان کرد اظهار

حَشْوِ انجیر چو حلواگر استاد که او

حَبِّ خشخاش کند در عسلِ شهد به کار

آب در پای ترنج و به و بادام روان

همچو در زیر درختان بهشتی أَنهار

گو نظر باز کن و خلقت نارنج ببین

ای که باور نکنی فِی الشَّجَرِ الْأَخْضَرِ نار

در این ابیات، می‌بینیم که سعدی به ماه‌های رومی آزار (معادل فروردین) نیسان و ایار (معادل اردیبهشت و خرداد) اشاره می‌کند و سپس به توصیف میوه‌های درختان می‌پردازد و یکی یکی ویژگی‌های آنها را می‌شمارد، با تلمیحی به آیه قرآن در واقع به ظرایف و زیبایی‌های آفرینش خداوند اشاره می‌کند و در بندهای بعد به سراغ ستایش پروردگارِ این همه زیبایی می‌رود:

پاک و بی‌عیب، خدایی که به تقدیر عزیز

ماه و خورشید مُسَخَّر کند و لیل و نهار

پادشاهی نه به دستور (وزیر) کند یا گنجور (خزانه دار)

نقشبندی نه به شَنْگَرف کند یا زَنگار

چشمه از سنگ برون آید و باران از میغ

انگبین از مگسِ نَحْل و دُر از دریا بار

نیک بسیار بگفتیم درین باب سخن

و اندکی بیش نگفتیم هنوز از بسیار

تا قیامت سخن اندر کرم و رحمت او

همه گویند و یکی گفته نیاید ز هزار

آنکه باشد که نبندد کمر طاعت او؟

جای آنست که کافر بگشاید زُنّار

از اینجای قصیده سعدی با تغییر مخاطب و استفاده از صنعت التفات، مستقیماً پروردگار را مخاطب خود قرار می‌دهد و در ابیاتی مناجات گونه به درگاه خدا استغفار می‌کند:

نعمتت بار خدایا ز عدد بیرون است

شکر اِنعام تو هرگز نکند شکرگزار

این همه پرده که بر کَرده ما می‌پوشی

گر به تقصیر بگیری نگذاری دَیّار

ناامید از در لطف تو کجا شاید رفت‌؟

تاب قهر تو نیاریم خدایا زنهار

فعل‌هایی که ز ما دیدی و نپسندیدی

به خداوندی خود پرده بپوش ای سَتّار

سعدیا راست روان گوی سَعادت بردند

راستی کن که به منزل نرود کج‌رفتار

حَبَّذا عمر گرانمایه که در لغو برفت

یارب از هر چه خطا رفت هزار استغفار

درد پنهان به تو گویم که خداوند منی

یا نگویم، که تو خود مُطَّلِعی بر اَسرار

تشبیه و استعاره و تلمیح و صنایع لفظی و معنوی در این ابیات بسیار است، اما شگفتی کلام سعدی این است که چنان روان و گفتگو مانند می‌سراید، که گاهی نوشتن به صورت نثر ابیات او کار را پیچیده‌تر می‌کند، و این سحر قلم او و میوه طبعی روان و متعادل و زیبایی پسند است. سعدی بر خلاف پیشینیان خود مضمون مدح را از قصیده خود خارج کرد و با بیانی زیبا و واقع نگر به وصف زیبایی‌ها و ستایش خداوند می‌پردازد، خوشبخت ما فارسی زبانان هستیم که می‌توانیم از این کندو شهد شیرین شعر او را با ذائقه جان بچشیم.

منبع : سعدی


مرتبط ها
ارسال نظر
حداکثر تعداد کاراکتر نظر 200 ميياشد .
نظراتی که حاوی توهین یا افترا به اشخاص ،قومیت ها ،عقاید دیگران باشد و یا با قوانین کشور وآموزه های دینی مغایرت داشته باشد منتشر نخواهد شد - لطفاً نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.

مبلغ وثیقه تعهدات آموزش رایگان رشته‌های علوم پزشکی اعلام شد

۸۰ نخبه در وزارت بهداشت جذب شدند/ آیین‌نامه‌های مرتبط با نخبگان اصلاح شد

عزم خود را جزم کرده‌ایم تا مسیر تحصیل دانشجویان علوم پزشکی را تسهیل کنیم

یکی از جانبازان حزب‌الله در جنوب لبنان به شهادت رسید

استوری معنادار رضا کیانیان برای ظریف پربازدید شد

اساسنامه بنیاد شهید رئیسی تصویب شد

برگزاری جلسه 908 شورای عالی انقلاب فرهنگی

ابلاغ اولویت‌های چهار ساله شورای عالی انقلاب فرهنگی با تأکید بر حوزه‌های فرهنگی، علمی، تربیتی و زنان

چرا آیفون ۱۳ همچنان پرفروش‌ترین گوشی است؟

استاد خسروپناه پژوهشگر ایرانی پُراستناد برتر علوم انسانی شد

ابلاغ سه مصوبه مهم شورای عالی انقلاب فرهنگی توسط دکتر پزشکیان

۵ علامت که می‌گوید گوشی شما هک شده است

بدون دیش و ماهواره و با موبایل می‌توان به استارلینک در ایران وصل شد؟

ناسا تصویر خوشه ستاره‌ای ۱۳ میلیارد ساله را منتشر کرد+عکس

خبر بد برای گیمرها اعلام شد

تهدید دانش‌آموز به درس خواندن تخلف است و با معلم خاطی برخورد می شود

مدارس غیردولتی رتبه‌بندی می‌شود

پویش آموزش قانون اساسی در مدارس اجرا می شود

۶۷۷ کلاس درس جدید به ظرفیت آموزشی مشهد اضافه شد

اعطای ۱۷ نوع تسهیلات از سوی صندوق رفاه دانشجویان وزارت بهداشت به دانشجویان

آغاز ثبت ‌نام نقل و انتقال و میهمانی دانشجویان دانشگاه آزاد از فردا

مشکل استخدام اساتید دو تابعیتی در دانشگاه حل می‌شود

کاهش یا توقف افزایش ظرفیت پذیرش دانشجوی علوم پزشکی در سال آینده

ثبت نام ۱۳۰ هزار نفر از دانشگاهیان برای اعزام به عمره

گفت و گوی عارف و مخبر در حاشیه مراسم عزاداری حسینیه امام خمینی (ره)

مصوبه تبدیل دستیاری به شغل به بودجه ۱۴۰۴ برگشت

سازمان ملی سنجش به وزارت علوم بازگشت

بازنگری در آیین نامه اجرایی هیئت رسیدگی به تخلفات اعضای هیئت علمی

دوستی و محبت به حضرت فاطمه (س) جان انسان را پاک می‌کند

فاطمیه بر باور حق استوار است

کتاب «اضطراب تاثیر؛ نظریه‌ای در شاعری» منتشر شد

از کتاب بی‌چتر زیر باران رونمایی می‌شود

نسخه صوتی «ایکیگای» در بازار نشر عرضه شد

حضور مدیران و استانداران در مراسم ۱۶ آذر در دانشگاه‌ها

ظرفیت برنامه هفتم را به فرصتی برای بازسازی دانشگاه علمی کاربردی تبدیل خواهیم کرد

حضور دانشجویان در تصمیم‌گیری‌ها ساختارمند می‌شود

افکارسنجی هیئت علمی برای انتصاب روسای دانشگاه‌ها

جزییات پذیرش دکتری پژوهشی و فناوری محور در مراکز تحقیقاتی اعلام شد

از پیشگیری تا کاهش آسیب؛ بررسی جامع وضعیت مصرف الکل در ایران

از پیشگیری تا کاهش آسیب؛ بررسی جامع وضعیت مصرف الکل در ایران

ضرورت ترویج فرهنگ داده‌محور و استفاده از هوش مصنوعی در حکمرانی علم و فرهنگ

زندگی در جهان دوم: تغییرات و پیچیدگی‌ها/ چالش‌های حکمرانی در فضای دوم

نقش فلسفه در تحول علوم انسانی و اجتماعی/ نیاز دانشگاه‌ها به بازنگری در ساختارهای موضوع‌محور

جلسه شورای فرهنگی و اجتماعی خانواده و زنان برگزار شد

لزوم بازنگری در ساختار متمرکز علم و فناوری کشور/ اقتصاد علم و فناوری مردمی؛ شاه‌کلید پیشرفت کشور

رایزنی صندوق رفاه دانشجویان با مجلس برای افزایش بودجه وام شهریه

قرعه‌کشی عمره دانشگاهیان فردا در دانشگاه تهران برگزار می‌شود

افزایش حقوق دستیاران شاید با تاخیر اما حتما پرداخت می‌شود

راه رسیدن به اوج و حفظ استقلال، از مسیر علم و فناوری می‌گذرد

ضرورت توجه به الگوی حلقه‌های میانی برای مشارکت مردم در سیاستگذاری فرهنگی

انتقاد از واردات بی‌رویه و تاثیر آن بر صنعت اسباب‌بازی داخلی / ضرورت تدوین سند ملی اسباب‌بازی

بررسی همکاری‌های مؤثر شورای عالی انقلاب فرهنگی و قوه قضائیه در توسعه فرهنگ و علم

تغذیه سالمندان در طب سنتی

۵ استاد دانشگاه شریف صاحب کرسی پژوهشی و خوشه‌های چندتخصصی شدند

اعلام ابلاغیه ۹ بندی به دانشگاه‌ها در خصوص برنامه‌های روز دانشجو

سردرگمی دانشجویان خارجی در آمریکا قبل از شروع کار ترامپ

منتخبین جشنواره نسیم رحمت دانشگاه محقق اردبیلی تجلیل می‌شوند

شناسایی پژوهشگران پر استناد ISC در علوم انسانی و اجتماعی، هنر و معماری

فردا آخرین مهلت ثبت‌نام در عمره دانشگاهیان

رد ۶۵ درصد طرح‌ها به دلیل کیفیت بالای داوری/حمایت ۲۵۰ میلیونی از رساله‌های دکتری

تمام مدارس فرسوده کشور بازسازی می شود

امتیازات ویژه برای معلمان غیر رسمی در آزمون استخدامی آموزش و پرورش

سامانه پاسخگویی نهاد رهبری در دانشگاه آزاد بهره‌برداری شد

طلب کمک از خیران برای اتمام ساخت مدارس نیمه‌کاره/ ۲۰ همت، اعتبار مورد نیاز امسال

ابطال مصوبه دانشگاه خواجه نصیر درباره تعداد مقالات برای اخذ درجه عالی دوره دکتری

داستان‌های چالش‌های زنان عرب، بیرون از مرزهای کشورشان

گزارش رتبه‌بندی کتابخانه‌ها منتشر شد

عدم اجرای محرومیت یکساله شرکت در آزمون ۱۴۰۴ برای قبولی‌های ارشد علوم پزشکی

اجرای تکمیل ظرفیت آزمون کارشناسی ارشد علوم پزشکی سال ۱۴۰۳

۷۰۰ فعال دانشجویی با وزیر بهداشت دیدار می‌کنند

دستور رئیس‌جمهور برای رفع نگرانی‌ها درباره‌ کانون پرورش فکری

مطالب عنوان‌شده در مورد نحوه تغییر رئیس دانشگاه فردوسی مشهد نادرست است

تاثیر ۶۰ درصدی امتحانات نهایی در کنکور قطعی است

اعطای ضریب ویژه سنواتی به معلمان غیررسمی شرکت‌کننده در آزمون‌های استخدامی ماده ۲۸/ برگزاری آزمون در دیماه

تکمیل ظرفیت پنجاه‌ویکمین آزمون دستیاری پزشکی با ظرفیت ۲ هزار نفر اجرا می شود

تسهیل نقل و انتقالات بانوان فرهنگی در دستور کار/ امتیازات ویژه‌ برای کسانی که فرزند خردسال دارند

بر مدار مقاومت پویشی برای جمع‌آوری کمک‌های نقدی برای کمک به مردم لبنان و فلسطین

رای اتحادیه دانشگاه آکسفورد به آپارتاید بودن رژیم اسرائیل

تأثیر وب‌سایت دانشگاه‌ها بر تعاملات دانشجویی و شهرت علمی

جزئیات برنامه‌های روز دانشجو در دانشگاه آزاد/ رئیس قوه قضائیه مهمان دانشجویان این دانشگاه

مار ۱.۳ تنی پس از زلزله از زمین سر بیرون آورد+عکس

ایلان ماسک ترسید و خبر نگران‌کننده را اعلام کرد

۵ علامت که می‌گوید گوشی شما هک شده است

سامسونگ باتری تاشو تولید کرد+عکس

رقیب قدرتمند جنگنده اف ۱۶ آمریکایی از چین آمد+عکس

بدون دیش و ماهواره و با موبایل می‌توان به استارلینک در ایران وصل شد؟

عنکبوت‌های غول‌پیکر مریخ به زمین راه پیدا کردند+عکس

عبور مادر تمام کابل‌های زیردریایی از زیر این سه اقیانوس

خبر بد برای گیمرها اعلام شد

ناسا تصویر خوشه ستاره‌ای ۱۳ میلیارد ساله را منتشر کرد+عکس

چرا آیفون ۱۳ همچنان پرفروش‌ترین گوشی است؟

شناسایی پژوهشگران پر استناد ISC در علوم انسانی و اجتماعی، هنر و معماری

امتیازات ویژه برای معلمان غیر رسمی در آزمون استخدامی آموزش و پرورش

تاثیر ۶۰ درصدی امتحانات نهایی در کنکور قطعی است

مطالب عنوان‌شده در مورد نحوه تغییر رئیس دانشگاه فردوسی مشهد نادرست است

متقاضیان تحصیل در رشته‌های بدون آزمون ارشد دانشگاه شریف بخوانند

خبر خوش برای دانشجویان ایرانی خارج از کشور مشمول نظام وظیفه

این گوشی‌های محبوب به زودی از رده خارج می‌شوند

جزییات پذیرش دکتری پژوهشی و فناوری محور در مراکز تحقیقاتی اعلام شد

از کتاب بی‌چتر زیر باران رونمایی می‌شود

اعمال شیوه جدید جذب اعضای هیئت علمی در اولین فراخوان جذب

اجرای تکمیل ظرفیت آزمون کارشناسی ارشد علوم پزشکی سال ۱۴۰۳

ظرفیت برنامه هفتم را به فرصتی برای بازسازی دانشگاه علمی کاربردی تبدیل خواهیم کرد

‌‌نقل‌و‌انتقالات بانوان ‌تسهیل می‌شود

تغذیه سالمندان در طب سنتی

افت رتبه علمی همه دانشگاه‌های ایران در رتبه‌بندی اخیر جهانی

تصمیمات جدید شورای عالی انقلاب فرهنگی برای بهبود نظام سنجش و ارزشیابی آموزشی

رایزنی صندوق رفاه دانشجویان با مجلس برای افزایش بودجه وام شهریه

نسخه صوتی «ایکیگای» در بازار نشر عرضه شد

وزیر آموزش و پرورش: ۷۵۰ هزار دانش‌آموز بازمانده از تحصیل داریم